Dokument wird geladen
Ausgabe 01 | Februar 2023 LICHTIDEEN FÜR IHR ZUHAUSE FRÜHLINGS- TRENDS Lichtideen in Blau & Grün FRÜH JAHRS - A U S G A B E Schon heute an morgen denken Nachhaltige Leuchten, zeitlos gedacht Eigene Lichtwelten Smarte Stimmungsleuchten Tiefgründig & wohltuend Futuristisches LED-Design
ANZEIGE Symbiose aus Form & Funktion Technologie. Qualität. Design. – Hinter der hochwertigen Outdoor- und Indoor-Kollektion von Lucande stehen Beleuchtungs- experten, denen es gelingt, aus einer Leuchte mehr als die Summe ihrer Teile zu machen. Sie erzeugen Emotionen, verbessern Haussicherheit und Wohlbefi nden. Mehr Outdoor-Leuchten von Lucande auf lampenwelt.de/lucande Artikel-Nr. 9619297 Artikel-Nr. 9618144 Artikel-Nr. 9619181 exquisite collections for every home
INHALT 4 Neuheiten 4 Interieur hochindividuell – Lichtideen in Blau & Grün 6 Wohnen 6 Viva Magenta – Pantone Color of the year 2023 8 12 Nachhaltige Trendleuchten – Schon heute an morgen denken Save energy together – Gemeinsam Energie sparen 16 Garten 16 Sicherheit & Komfort durch Sensorsteuerung 6 Trends & Stile Facettenreich wie nie: 22 Vintage is back! 26 Good mood lights – Futuristisches LED-Design 28 Ganz Ying und Yang: Black & White 32 Overcoming Gravity – Filigrane Lichtkunst 36 Statement-Piece Marmor – Ein zeitloser Einrichtungsliebling 38 Glanzlichter 38 Re-Editionen – Designklassiker neu erleben 42 Reise in den Norden – Lichtdesign made in Denmark 46 Tipps & Tricks Eigene Lichtwelten – Smarte Stimmungsleuchten 48 Lampenwelt für Firmenkunden Sensorik – Die Zukunft energieeffizienter Beleuchtung 50 Service Impressum Liebe Leserin, lieber Leser, neue Lichttrends für unsere heimischen Licht- welten: Neben dem Kraft und Zuversicht spen- denden Farbton Magenta – der Pantone-Farbe des Jahres – bringen Blue & Green Frische und Natürlichkeit ins Frühjahr. Staunen lassen uns dagegen futuristische Leuchtendesigns, welche unter dem Stichwort „Overcoming Gravity“ sogar die Schwerkraft zu überwinden scheinen. Eines der wichtigsten Themen 2023 und ohne jeden Zweifel auch der nächsten Jahre ist der Trend hin zu mehr Nachhaltigkeit – auch in der Leuchtenherstellung. Das umfasst nachhaltige Materialien wie Abacá, Flachs und Rattan ebenso wie zeitlose Lichtobjekte – z. B. in Form von Re- Editionen legendärer Klassiker – und nicht zuletzt energieeffiziente Lichttechnologien. Letzteren widmet sich auch unsere Kampagne #saveenerytogether, die zeigt, wie man exzel- lente Beleuchtung und Energiebewusstsein ideal verbindet. Lassen Sie sich inspirieren zu Ihren neuen Wohlfühl-Lichtwelten. Thomas Rebmann Gründer Lampenwelt GmbH INHALT NEUHEITEN Lichtideen in Blau & Grün GARTEN Sicherheit & Komfort GLANZLICHTER Re-Editionen lampenwelt magazin | 3 16384Foto Zweig: ©Pixel-Shot/shutterstock.com
NEUHEITEN 1 2 INTERIEUR HOCHINDIVIDUELL LICHTIDEEN IN BLAU & GRÜN Stimmige Colour-Blocking-Looks in BLAU & GRÜN sind angesagt wie nie! Modern, erfrischend, elegant aber auch natürlich: Kaum eine andere Farbwelt begeistert uns mit so vielen einzigartigen Assozia- tionen – und schon eine einzelne Leuchte in diesen Trendfarben kann einen Raum komplett verändern. 3 4 | lampenwelt magazin Foto Interior: ©Eugene Deshko/unsplash+
WOHNLICHES LICHTDESIGN GANZ MODERN Die Bonbon-Hängeleuchte von Ana Kraš entsteht in Handarbeit. Ihr wei- cher Baumwoll-Schirm verströmt ein behagliches Flair und begeistert mit grünen und blauen Farbsegmenten. Zur unkomplizierten Montage ist im Baldachin ein Magnet verbaut. Fertigung in Handarbeit 4 NEUHEITEN 5 NEUE BLUE- & GREEN-LOOKS MIT FINGERSPITZENGEFÜHL Natürlichkeit und Frische für den Frühling – das verkörpern die Lichtobjekte in Blau und Grün. Extravaganter Statement-Look gefällig? Dann kombinieren wir satte Blau- und Grüntöne zu stimmigen Farbwelten mit Hinseh-Effekt. Wer es lieber etwas zurückhaltender mag, bringt die blauen oder grünen Lichtobjekte mit hel- len Wandfarben oder Möbeln in Holztönen zusammen. Dadurch wird die ausdrucksstarke Leuchte zum lockeren Farbakzent. Einsetzen können wir Blau und Grün in jedem Raum: Die Farben bringen Entspannung ins Schlaf- zimmer, verströmen Eleganz und Individualität im Wohnzimmer oder werten das Esszimmer zur modernen Tafelrunde auf. Blau und Grün: experimentell & atmosphärisch! 6 FÜR DESIGNORIENTIERTE WOHNSTILE In sattem Blau wirkt die in verschiedenen Farben erhältliche Akku-Leuchte mit einer Leuchtdauer von bis zu 32 Stunden ausge- sprochen elegant. 8 7 1 | Pendelleuchte Butterfly (hellgrün) von Frandsen Art.-Nr. 10003607, 273,70 € 2 | Pendelleuchte Butterfly (stahlblau matt) von Frandsen Art.-Nr. 10003611, 273,70 € 3 | LED-Tischleuchte Dipping Light mit Akku von Marset Art.-Nr. 6739046, 327,90 € 4 | Hängeleuchte Bonbon von Hay Art.-Nr. 10000167, 948 € 5 | Akku-Tischleuchte Pantop von Verpan Art.-Nr. 10004598, 220,15 € 6 | Hängeleuchte FL/Y von Kartell Olivgrün, Art.-Nr. 10005073, 294 € Petrol, Art.-Nr. 10005075, 294 € 7 | Stehleuchte K-Lux von Kartell Art.-Nr. 10005045, 412 € 8 | LED-Tischleuchte Takku mit Akku von Artemide Art.-Nr. 10000443, 283,49 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 5
WOHNEN 1 SO GELINGT DER LOOK: In einem hellen Umfeld von Weiß bis Hellgrau heben sich die fröhlich-roten Leuchten besonders eindrucksvoll ab. Viva MAGENTA Kraft, Mut und Zuversicht – dafür steht die Pantone- Farbe des Jahres 2023 namens VIVA MAGENTA . Laut Pantone Color Institute verbindet der Rotton die physische Welt um uns herum mit der virtuellen Welt. Vereint in diesem Metaversum können wir uns vertrauensvoll den Herausforderungen unserer heutigen Zeit stellen und haben den Mut, Unkonventionelles zu wagen. MEHR INSPIRATION: lampenwelt.de/inspiration/ pantone-farbe-des-jahres-2023 6 | lampenwelt magazin Foto Interior: ©callum-hill/unsplash.com, Foto Osterstrauch: ©taikrixel/iStock.com
WOHNEN HARMONIERENDE FARBTÖNE Neben Weiß, Beige und Hellgrau passen auch feminine Farbnuancen wie Hellblau oder Rosé zu Viva Magenta. Hier zu sehen: Design- Tischleuchte Type 80 von Anglepoise vor einer satt roten Wand. Viva Magenta 18-1750 3 2 4 EIN ZEITLOSES STATEMENT Bereits 1980 entstand diese Kult- Tischleuchte aus der Feder des däni- schen Designers Verner Panton. Heute wird sie als Re-Edition als Light2Go mit Micro-USB-Kabel zum Aufladen angeboten. 6 5 2 IN 1: WAND- UND TISCHLEUCHTE Der Diffusor aus mundgeblasenem Glas sorgt für einen hellen Kontrast zum satten Rot sowie eine blend- freie Lichtverteilung. 1 | Hängeleuchte Haipot von Dyberg Larsen Art.-Nr. 2619055, 99,90 € 2 | Tischleuchte Type 80 von Anglepoise Art.-Nr. 1073136, 279,90 € 3 | LED-Tischleuchte Dipping Light von Marset Art.-Nr. 6739022, 293,90 € 4 | LED-Wandleuchte Balancer mini von Northern Art.-Nr. 10004832, 316,54 € 5 | LED-Tischlampe Pantop portable von Verpan Art.-Nr. 10004615, 148,75 € 6 | Tischleuchte Aicler AIC373 von Jieldé Art.-Nr. 5253025, 237,92 € MUT & ZUVERSICHT GETRAGEN VON WOHLFÜHLLICHT Lichtideen voller Esprit und Dynamik bringt die Farbwelt rund um Viva Magenta hervor. Eindrucks- voll entstehen in unseren Wohnwelten Kontraste, die, unterstrichen von warmweißem Licht, mit vie- len Stilrichtungen harmonieren: vom Mid-Century- Look bis zum Puristic-Chic. In Sachen Material wird der Trendrotton von Glas ebenso getragen wie von Kunststoff oder Metall. In jedem Fall gilt: Satt rote Leuchten sind der Hingucker schlechthin im moder- nen Interieur, ganz gleich, ob sie als Pendel-, Stehl- oder Tischleuchte daherkommen. Im schlicht-neu- tralen Interieur funktionieren sie als Kontrast und Eyecatcher, während sie im extravagant-farbenfro- hen Umfeld positiv mitschwingen. Besonders prak- tisch und flexibel: Modelle mit Akku für Lichtinseln am Puls der Zeit. Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 7 Foto Interior: ©karolina-grabowska/pexels.com
WOHNEN 1 SO GELINGT DER LOOK: Die Farbpalette für diesen nachhaltigen Style umfasst vor allem helle, gedeckte Natur- töne. Diese unterstreichen nicht nur ein warmes, behag- liches Interieur, sondern auch den Bezug zur Natur als höchstem Gut. 2 SCHON HEUTE AN MORGEN DENKEN Leuchten aus nachhaltigen Materialien – nachwachsend, recycelt oder upgecycelt – sind die ideale Voraussetzung, um seine Inneneinrichtung mit dem Gedanken an morgen zu gestalten. Durch pfiffige Designideen entstehen aus ihnen außerdem echte NACHHALTIGE TRENDLEUCHTEN, die uns jedes Mal ein gutes Gefühl geben, wenn wir sie einschalten. Viele Leuchten-Brands haben sich längst auf sie spezialisiert. 3 3 8 | lampenwelt magazin
WOHNEN ENTSCHLEUNIGUNG DURCH KLARE GEOMETRIE Was aussieht wie Japanpapier, sind zu ECOPET verarbeitete PET-Fla- schen, die ihren zweiten Lebens- zyklus als gemütlicher, lichtdurch- fluteter Lampenschirm bestreiten. 5 4 MATERIALINNOVATIONEN FÜR SANFTE Genussmomente Das zu nutzen und wiederzuverwerten, was bereits da ist, und ganz nach dem Motto „Zero Waste“ keinen Müll zu produzieren oder auch Produktionsreste noch zu kleinen Gimmicks wie Obstschalen und Lesezeichen oder nütz- lichen Dingen wie Bienenstöcken verarbeiten – dieser nachhaltige Ansatz lässt sich vielfältig und kreativ ausgestalten: Von der modernen Flechtwerk-Leuchte, die im 3D-Druckver- fahren aus alten PET-Flaschen hergestellt wird, bis zur Laternenleuchte mit gemütli- chem Schirm aus ausrangierter, gewaschener Wäsche und Konserven. Upcycling wird so zur Herzensangelegenheit mit Ergebnissen, die unsere Wohnräume zeitlos schöner machen und mit warmem Lichtflair zum Wohlfühlen erfüllen. QUALITÄT Einsatz langlebiger und qualitativ hochwertiger Materialien 6 LIEBE ZUM HANDWERK Nicht nur das Bekenntnis zu hoch- wertigen Materialien, sondern auch deren sorgfältige Verarbei- tung in traditioneller Handwerks- kunst werden bei Stehleuchte Lita mit Eschenholzgestell und mund- geblasenem Schirm gelebt. ZEITLOSES DESIGN Treue Begleiter ganz nach dem Motto „Slow Living“ 7 WERTSCHÄTZUNG Bewusster Konsum und Umgang mit vorhandenen Ressourcen 8 1 | Pendelleute Tradition small von Northern Art.-Nr. 10006599, 426,02 € 2 | Pendelleute Tradition large oval von Northern Art.-Nr. 10006598, 593,81 € 3 | Tischleuchte Flechtwerk von Tagwerk Art.-Nr. 9039064, 209,90 € 4 | Stehleuchte Paper Cube von Hay Art.-Nr. 10003222, 195 € 5 | Tischleuchte Singapour DBL von Market Set Art.-Nr. 6735026, 294,90 € 6 | Wandleuchte Portinatx von Market Set Art.-Nr. 6735140, 247,90 € 7 | Stehleuchte Lita von Luceplan Art.-Nr. 6030477, 872,91 € 8 | Tischleuchte Lita von Luceplan Art.-Nr. 6030228, 260,91 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 9 Foto Trockenblume: ©IrenaStar/Shutterstock.com
WOHNEN 9 RUHIGE FORMEN UND GEBORGENHEIT Ihre schlichte, natürliche Anmutung verdankt Hängeleuchte Hill einem sehr robusten Material namens Tyvek, das gewebt anmutet, aber aus gepressten Polyethylen-Fasern besteht. DIM M B A R I N 3 S T U F E N 10 SYMPATHISCHE EINZIGARTIGKEIT 11 Unebenheiten im Stoff sind bei dieser Leuchte erwünscht und machen den Charme des warmen Laternenschirms aus natürlichen Leinen aus. Ö K O L O G I S C HES MA T E R I A L 12 Von der Natur INSPIRIERT DIE ATLANTIKKÜSTE ALS MUSE Die sandfarbenen, wellenartigen Schichten dieses außergewöhnlichen Schirms werden aus einer Mi- schung aus Flachs und weiterverarbeiteter Maisstärke hergestellt. Das Gewebe überzeugt durch besondere strukturelle Eigenschaften und wird thermogeformt. Die fest verbaute LED-Technik gibt sanftes Licht zu den Seiten und gerichtetes Licht nach unten ab. Lieblingsleuchten built to last UNBESCHWERTER GENUSS Die Natur ist das innere Leuchten dieser Thematik. Dementsprechend spielt Nachhaltigkeit eine große Rolle. Designer nutzen für ihre ganzheitlich gedachten Entwürfe anspruchsvolle Material- innovationen. Die wissenschaftliche Forschung zu diesem Thema nimmt Fahrt auf. Dadurch wächst die Vielfalt der Materialien, die Designer für ihre Kreationen verwenden können. Nach- haltigkeit impliziert auch Flexibilität. Kabel- unabhängige Leuchten bringen Licht dort- hin, wo es gerade benötigt wird. Auch die Farb- palette wird von Natürlichkeit bestimmt: Warme Erd- und Mineralientöne beziehen sich auf den Ursprung des organischen Lebens. 9 | Hängeleuchte Hill von Nordlux Art.-Nr. 10003833, 329,95 € 10 | Akku-Tischleuchte Hashira von Menu Art.-Nr. 10003626, 179,24 € 11 | LED-Wandleuchte Hashira von Menu Art.-Nr. 10003650, 189,20 € 12 | Hängeleuchte Rivage L von Market Set Art.-Nr. 6735090, 978,90 € 10 | lampenwelt magazin
WOHNEN Wärme & NATÜRLICHKEIT ABACÁ & RATTAN Abacá, auch bekannt als „Bananen- hanf“ oder „Manilahanf“ geht bei Leuchtenserie Parrot eine farbenfro- he Symbiose mit Rattan ein – handge- fertigt, ver- steht sich. 13 14 15 16 13 | Hängeleuchte Clava Dine von Umage Art.-Nr. 9521351, 474,90 € 14 | Pendelleuchte Parrot M von Forestier Art.-Nr. 3567146, 595 € 15 | Hängeleuchte Parrot XS von Forestier Art.-Nr. 3567141, 297,50 € 16 | Hängeleuchte Grass XS von Forestier Art.-Nr. 3567126, 327,25 € 17 | Wandleuchte Clizia von Slamp Art.-Nr. 8503185, 278,45 € 18 | Stehleuchte 9602 von Gubi Art.-Nr. 4008189, 899,91 € 17 Von Lampen zu Nistkästen für Hummeln AUS RESTEN SO VIEL MEHR GEMACHT Überaus kreative und naturverbunde Köpfe der ita- lienischen Leuchtenmanufaktur Slamp haben sich dieses Konzept überlegt: Verarbeitungsabfälle aus der Leuchtenproduktion werden mit Unterstützung eines Partnerunternehmens zu Stöcken für Hummeln weiterverarbeitet. 140.000 neue Hummelbehausun- gen sind in den letzten 2 Jahren bereits entstanden und geben mehr als 18 Millionen Insekten Obhut. ENGAGEMENT Weiterdenken zugunsten sensibler Ökosysteme REPARATUR Austauschbare Komponenten für einen längeren Lebenszyklus 18 INNOVATION Verwendung von recycelten oder recycelbaren Materialien Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 11
WOHNEN GEMEINSAM. EINFACH. ENERGIESPAREN. 1 BIS ZU 85% WENIGER STROMKOSTEN* 2 3 12 | lampenwelt magazin ENERGIESPAREN UND UMWELTSCHUTZ sind zentrale Themen im Weltgeschehen und natürlich auch bei Lampenwelt. Unsere selbstgestellte Aufgabe: Das oft technische THEMA BELEUCHTUNG trans- parent zu machen und jedem ermöglichen, zu sparen und gleichzeitig bestes Licht zu genießen. *basierend auf dem Rechenbeispiel unter https://www.lampenwelt.de/inspiration/stromsparen-mit-beleuchtung/
WOHNEN EASY UMRÜSTEN AUF LED-BELEUCHTUNG Tipp Das Umrüsten auf LED ist gleichzeitig so wichtig wie einfach! Eine durch- schnittliche LED erzeugt 100 Lumen Helligkeit pro Watt Stromverbrauch. Das ist zehn Mal effektiver als eine Glühlampe und zehn Mal sparsamer. Doch LED entwickelt sich stetig weiter. Die Spitzenreiter unter den ener- gieeffizienten Leuchtmitteln erzeugen 200 Lumen pro Watt – doppelt so effizient wie eine normale LED. Und einsetzen können wir diese Energy- Saving-Lamps in herkömmliche Fassungen. Eindrehen – sparen! ZUM RATGEBER: lampenwelt.de/inspiration/ save-energy-together KE L R A T S S G N U T S I LE E D - PLATIN E Dim-to-Warm- Funktion 4 Runter mit den Energiekosten MODERNE LICHTTECHNIK, MODERNES BEWUSSTSEIN Energiesparen geht uns alle an – jeder kann mit- helfen, die Zukunft unseres Planeten zu gestalten. Unter dem Hashtag #saveenergytogether startet das Unternehmen Lampenwelt eine Kampagne, welche die Verantwortung für unsere Umwelt stärken will. Dafür gibt Europas größter Online- shop für Lampen und Leuchten die richtigen Tipps an die Hand, um jedem zu ermöglichen, Energie und Kosten zu sparen. Faktor Nummer 1 dafür ist neben einem modernen Energiebewusstsein vor allem auch eine moderne Lichttechnik. ENERGIE SPAREN 2.0 Die energieeffizientesten Leucht- mittel auf dem Markt erzeugen pro Watt rund 200 Lumen Helligkeit. Damit erreichen sie die Energie- effizienzklasse A nach dem neuen, strengeren Energielabel von 2021. VOR TEILE VON LEDS ENERGIEEFFIZIENT WARTUNGSFREI QUECKSILBERFREI SCHALTFEST SOFORT 100 % HELLIGKEIT JEDERZEIT UMRÜSTEN 5 1 | Hängeleuchte Sol von Euluna Art.-Nr. 9050039, 109,90 € 2 | Tischleuchte Palla von Euluna Art.-Nr. 9050350, 144,90 € 3 | Tischleuchte Jasper von Envostar Art.-Nr. 1573296, 54,90 € 4 | LED-Pendelleuchte Gion von Rothfels Weiß/Messing Art.-Nr. 6722578, 379,90 € Nickel/Eiche Art.-Nr. 6722584, 349,90 € 5 | LED-Filamentlampe E27 von Arcchio Art.-Nr. 10001574, 8,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 13
WOHNEN BIS ZU 33 % WENIGER HEIZKOSTEN* 6 | Heizkörper-Thermos- tat StarterKit V3+ von tado° Art.-Nr. 9045002, 134,98 € 7 | Funk-Temperatur- sensor mit Standfuß von tado° Art.-Nr. 10009889, 112,47 € 8 | Access Point und drei Heizkörperthermostate von Homematic IP Art.-Nr. 10009923, 218,90 € 8 SMARTE HEIZUNG EASY NACHRÜSTEN Tipp Einen Heizkörper smart machen und die Vorteile intelligenter Heizungssteuerung kennenzulernen, ist überall möglich – auch in Mietwohnungen. Beim Wohnungswechsel nehmen wir die smarten Geräte einfach mit. Auch eine smarte Fußbo- denheizung ist durch einen Elektriker schnell installiert. ZUM RATGEBER: lampenwelt.de/inspiration/ smarte-heizungssteuerung- nachruesten IM HANDUMDREHEN SPAREN Smarte Heizkörperthermostate lassen sich in Minutenschnelle selbst nachrüs- ten. Sie sind mit den meisten Ventilen kompatibel oder per Adapter nutzbar. Vielen smarten Heizkörperthermostaten liegen die Adapter direkt bei. SINNVOLLE ERWEITERUNG Der Funk-Temperatursensor misst die Temperatur genau an der Stelle, an der wir uns unsere Wohlfühl- Temperatur wünschen. So heizt die Heizanlage noch maßgeschneider- ter auf das individuelle Zuhause. 7 6 VOR TEILE EINER SMAR TEN HEIZUNG ENERGIE SPAREN EINFACHER EINBAU APP- gesteuert MEHR KOMFORT Smart heizen und sparen MODERNE HEIZUNG FÜR ENERGIEBEWUSSTES WOHNEN Smarte Heizungsanlagen sind komfortabler, flexib- ler – und vor allem sparsamer. Durch individuelle Zeitpläne, ortsunabhängige Steuerung und zu- sätzliche Tür- und Fenstersensoren können wir mit unserer Heizanlage so effizient heizen wie nie. Und wenn sich unser Zeitplan ändert oder wir etwas vergessen haben, greifen wir einfach von unter- wegs per Smartphone auf unsere Heizung zu. 14 | lampenwelt magazin Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de *Gemäß Homematic IP, basierend auf einer smarten Heizungssteuerung in Kombination mit Fenster- und Türkontakten, bewusstem Nutzerverhalten, guten baulichen Gegebenheiten und einem guten Zustand der bestehenden Heizungsanlage.
PURE-MOTO mit e-SLIDE®-Funktion steuern schalten Höhe variieren Länge variieren: e-SLIDE® stufenlose CCT-Licht- steuerung stufenlos dimmen Höhenverstellbar von 1100 - 2000mm e-SLIDE® Funktion: Ausfahrbar von 1200 - 2000mm Engineered in Germany PURE-LINES Artikel-Nr. 7501755 Artikel-Nr. 7501757 Artikel-Nr. 7610895 ANZEIGE Artikel-Nr. 7501765 LED-Pendelleuchte PURE-MOTO mit e-SLIDE® Funktion inklusive 4 Touchflächen: 1. ON/OFF/dimmen, 2. stufenlose CCT-Steuerung, 3. ausfahren, 4. einfahren inklusive Fernbedienung Höhe variieren: 1100 – 2000mm CCT über Sensor dimmbar über Sensor ON/OFF über Touch Memory speichert letzte Einstellung Weitere Farben erhältlich: 7501767 Aluminium 7501766 Messing matt Weitere Farbe erhältlich: Aluminium Artikel-Nr. 7501759 Entdecken Sie das NeuhausPURE® Sortiment unter www.lampenwelt.de/paul-neuhaus/pure lampenwelt magazin | 15
GARTEN Sicherheit & Komfort DURCH SENSORSTEUERUNG Leuchten mit BEWEGUNGSMELDER erhöhen die Sicherheit – beim Einparken in die Garage ebenso wie im Hauseingangsbereich. Sie er- leichtern die Orientierung und erweitern den Einbruchschutz, denn Einbrecher suchen meist nach einfacheren Möglichkeiten, sich einem Haus zu nähern. Nicht zuletzt bietet ein sich automatisch ein- und wieder ausschaltendes Licht Komfort und Energieersparnis – denn was nicht ständig leuchtet, das spart Strom! Solarenergie- Produkte 2 16 | lampenwelt magazin 1 SICHERHEIT RUND UMS HAUS Tipp Dieser kabellose, batteriebetriebene und drahtlos vernetzte Bewegungsmelder wird per App einer oder mehreren Leuchten des Philips-Hue-Sys- tems zugewiesen. Wird der Bewegungsmelder aktiviert, schalten sich die verbundenen smarten Lampen und Leuchten automatisch ein. Gleich- zeitig ist es möglich, mehrere Bewegungsmelder mit derselben Lichtquelle zu connecten – für einen flächendeckenden Rundumschutz. 3
4 GARTEN ALLES IM BLICK MIT KAMERA-LEUCHTEN Außenleuchten mit Kamera sind Multifunktionsgerä- te: Sie leuchten Bereiche hell und sicher aus, überwa- chen mit Sensoren und Video und sind gleichzeitig eine Gegensprechanlage. Per Smartphone-App kann man sich jederzeit und ortsunabhängig das Livebild der Kamera in HD anschauen. Mit einem Erfassungs- winkel von 340° ist der Bewegungsmelder dieser Kameraleuchte zudem Spitzenklasse. 7 6 5 8 Auf dem Weg nach Hause HAUSEINGANGSBELEUCHTUNG Der Hauseingang ist ein Aushängeschild unseres Hauses oder der Wohnung. Neben Pflanzen und Dekoration sorgt eine helle und ansprechende Beleuchtung dafür, dass unse- re vier Wände schon von außen einladend wirken. Doch auch der Sicherheitsaspekt ist bei der Beleuchtung des Eingangsbereichs essentiell, denn schnell kann es in der Dunkel- heit passieren, dass man eine Stufe oder den aufgestellten Blumentopf übersieht. Dieses LEUCHTENSERIE unnötige Risiko vermeidet man durch eine RICA SQUARE blendfreie, im Idealfall sensorgesteuerte Be- leuchtung. Denn wenn die Sensoren zuver- lässig das Ein- und Ausschalten übernehmen, dann ist neben der Sicherheit auch die Ener- gieersparnis und nicht zuletzt der Komfort sichergestellt. Neben dem Bewegungsmelder und dem Betrieb mit Solarenergie über- zeugt das cleane Design in Anthrazit mit dem Kunststoff-Diffusor, welcher für Blendfreiheit sorgt. 1 | Solar-Wandleuchte Rica Square von Nordlux Art.-Nr. 7006511, 47,90 € 2 | Solar-Pollerleuchte Rica Square von Nordlux Art.-Nr. 7006512, 64,90 € 3 | Smarter Bewegungs- melder von Philips Hue Art.-Nr. 7534121, 59,90 € 4 | LED-Außenwand- leuchte Yarrow von Philips Art.-Nr. 7531793, 64,90 € 5 | Sockelleuchte Abilum von Lindby Art.-Nr. 9647116, 84,90 € 6 | Außenwandleuchte Ferda von Lucande Art.-Nr. 9619193, 129,90 € 7 | LED-Anbauleuchte Circle Camera von Ledvance SMART+ Art.-Nr. 10004713, 199,95 € 8 | LED-Solar-Außenwand- leuchte Laira von Lindby Art.-Nr. 9977101, 54,90 € 9 | LED-Solarsockelleuchte Laira von Lindby Art.-Nr. 9977102, 79,90 € 9 Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 17
GARTEN GARTEN 10 11 S S E I P S D H E M ER MIT PRAK T I S C Solarenergie- Produkt 12 Sicherheit rund ums Haus TERRASSENBELEUCHTUNG Die Terrasse ist längst zum zweiten Wohnzim- mer geworden, wenn in der warmen Jahreszeit die Temperaturen zum Entspannen im Außen- bereich einladen. In der dunklen Jahreszeit da- gegen spielt das Thema Sicherheit eine noch größere Rolle. Denn die Hausrückseite, an der sich Terrassen zumeist befinden, ist auch eine Möglichkeit für Einbrecher, sich dem Haus un- bemerkt zu nähern. Aus diesem Grund sind Be- wegungsmelder hier doppelt sinnvoll – für die eigene problemlose Orientierung wie auch zum Schutz allgemein. Moderne Kontrollsysteme wie per App aufrufbare Kameraleuchten oder kabel- lose, vernetzte Sensoren verbessern die Haussi- cherheit noch mehr. 10 | LED-Wandleuchte Agena mit Solarmodul von Nordlux Art.-Nr. 7006514, 44,90 € 11 | LED-Wegeleuchte Nama mit Solarmodul von Nordlux Art.-Nr. 7006515, 179,90 € 12 | LED-Wegelampe Silvan mit Solarmodul von Lucande Art.-Nr. 9619181, 199,90 € 13 | Außenwandleuchte Okari von Lindby Art.-Nr. 9926020, 49,90 € 18 | lampenwelt magazin 13 HANDFESTES LICHTKONZEPT Eine einstellbare Leuchtdauer (10 s – 5 min) und Empfindlichkeit des Dämmerungssen- sors (5 –2.000 Lux) sind zwei Kennzeichen dieser hochwertigen Außenwandleuchte mit Bewegungsmelder. WIE FUNKTIONIEREN BEWEGUNSMELDER? INFRAROTSENSOREN(PIR) Infra rot-Be wegungs melder reagieren auf An näher- ung von z. B. Per sonen und Fahr zeug en, in dem sie be wegliche Wärme quel len er ken nen. Sie sind sehr zu- ver läs sig, er ken nen je doch seit liche Be wegung en eher als fron tal auf den Sensor zu laufen de. INTELLIGENTE HOCHFREQUENZSENSOREN (iHF) iHF (auch: Rad arsen soren) funk tion ieren über elek tro- mag net ische Wel len und kön nen Tiere von Men schen unter scheiden. Sie er fas sen Be wegung en un abhäng ig von der Richt ung und z. T. sogar durch dün ne Wände oder Türen. BILDVERARBEITENDE KAMERASENSOREN Kamera sen sor en wer ten auf genomm ene Bild inhalte aus. Tritt eine Ver änder ung auf oder werden be stim mte Bild- elemente er kannt, spricht der Be wegungsmelder darauf an. Die meisten Kamera sen soren kön nen Men schen leicht von Tieren unter scheiden.
GARTEN LAMPEN UND LEUCHTEN IN CAR- PORT UND GARAGE Tipp Die Beleuchtung für Hofeinfahrt, Garage oder Carport ist vor allem funktional. Das Wichtigste: Der Autofah- rer darf nicht geblendet werden. In Garage oder Car- port werden meist mehrere Lichtquellen eingesetzt, verteilt auf Decke, Seitenwände und Rückwand. Da- durch werden irritierende Schlagschatten vermieden. Außerdem wird so sichergestellt, dass unter dem schützenden Dach Einkäufe problemlos ausgeladen werden können oder unter die Motorhaube geschaut werden kann. 16 17 14 | LED-Deckenleuchte Malena von Lucande Art.-Nr. 9619112, 149,90 € 15 | LED-Wegeleuchte Moshe von Lindby Art.-Nr. 9932060, 119,90 € 16 | LED-Deckenleuchte Naira von Lindby Art.-Nr. 9949020, 59,90 € 17 | LED-Außendecken- leuchte Sora von Lucande Art.-Nr. 9969109, 149,90 € 18 | LED-Wandleuchte L 840 SC von Steinel Art.-Nr. 8505818, 139,90 € 19 | Wegeleuchte GL 85 C 600 von Steinel Art.-Nr. 8505116, 357 € 14 15 Gut ankommen HOFEINFAHRT- UND CARPORTBELEUCHTUNG 18 Damit sich das Licht nur dann einschaltet, wenn das Auto die Einfahrt entlangfährt, sind Leuchten mit Bewegungsmelder sinnvoll und nicht zuletzt energiesparend: Der Dämme- rungssensor sorgt dafür, dass das Licht nur dann angeht, wenn nicht genügend Tages- licht vorhanden ist, und die Abschaltauto- matik lässt das Licht automatisch erlöschen. Sinnvoll sind zudem LED-Lichtquellen, da die- se nicht nur zusätzlich Strom sparen, sondern auch sofort 100 % Helligkeit erreichen. MEHR TIPPS & RATSCHLÄGE: lampenwelt.de/inspiration/ carport-beleuchtung/ Smart Home Produkt 19 VERNETZUNG VIA BLUETOOTH Die Wegeleuchte kommuniziert über Bluetooth mit dem Smartphone, wo- durch eine komfortable Steuerung per Fingertipp ermöglicht wird – WLAN- unabhängig. Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 19
ANZEIGE HEADLINE TEASER Ein System - viele Möglichkeiten Connect.z ist das ZigBee-basierte SMART HOME System von EGLO. Das umfangreiche Sortiment und die verschiedenen Steuerungsmöglichkeiten per Fern- bedienung, App und Sprache machen die Beleuchtung zuhause zu einem ganz neuen Erlebnis. D E S I G N E D F O R S M A R T C O N T R O L 20 | lampenwelt magazin
TUNABLE WHITE + RGB Ob warmweißes Licht zum Entspannen, akti- vierendes Licht zum Arbeiten oder individuelles Lichtambiente in 16,7 Millionen Farben: Eine einzelne smarte Leuchte von connect.z kann auf viele Weisen eingesetzt werden. 1 ANZEIGE 2 4 Individuelles Lichterlebnis DIE WELT VON connect.z 3 SIMOLARIS-Z Die Leuchten der Serie SIMOLARIS-Z kombi- nieren ein elegantes, schwarzes Metallgestell mit einem weiß-matten Kunststoff- Diffusor, welcher für blendfreies Licht sorgt. Das Design fügt sich nahtlos in verschiedene Einrichtungsstile ein und bietet eine moderne Beleuchtung im Schlafzimmer, Wohnzim- mer, Flur oder Esszimmer. Connect.z bietet 16,7 Millionen Lichtfarben im RGB-Farbraum sowie eine einstellbare Farbtemperatur zwischen gemütlichem Warm- weiß (2.200 K) und aktivierendem Tageslicht (6.500 K). Per Fingertipp entsteht bequem von der Couch aus ein zur Situation und zum Geschmack passendes Lichtambiente. Mit weiteren nützlichen Komfortfunktionen wie Dimmer, Nachtlicht, Timer oder Disko-Funktion sind die Anwendungsmöglichkeiten nahezu unbegrenzt – zum Leben, Wohnen oder Arbeiten. MEHR VON connect.z: lampenwelt.de/eglo-connect MODERNE TECHNIK IN VINTAGE-OPTIK Der einfachste Weg ins smarte Zuhause ist der Austausch eines Leuchtmittels – mehr ist für den Start nicht erforderlich. Die E27-Lampen von connect.z passen in jede E27-Fassung und kombinieren steuerbare LED-Technik mit einem ansprechenden Vintage-Look. 5 SPRACH- STEUERUNG Kombiniert mit Amazon Alexa oder Google Tipp Assistant können Sie ihr Licht bequem per Sprachbefehl steuern. 1 | connect.z Simolaris-Z LED-Stehleuchte Art.-Nr. 3032646, 189,90 € 2 | connect.z Simolaris-Z LED-Hängelampe Art.-Nr. 3032644, 199,90 € 3 | connect.z Simolaris-Z LED-Tischleuchte Art.-Nr. 3032645, 79,90 € 4 | connect.z Simolaris-Z LED-Deckenleuchte Art.-Nr. 3032642, 84,90 € 5 | connect.z E27 G80 Globe 5,5W 400lm Art.-Nr. 3032733, 18,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 21
TRENDS & STILE FACETTENREICH WIE NIE VI NTAGE is back 1 EIN TOUCH COTTAGE Hängeleuchte Wells in grün-goldener Farbkombi passt perfekt ins Vintage-Am- biente in der wohnlichen Landhausküche. Der Stil, dessen Markenzeichen Gebrauchsspuren und typische Formen und Farbgebungen vergangener Jahrzehnte sind, begleitet uns in diesem Jahr in frischer Vielfalt: Freudig heißen wir den GESTALTERISCHEN EVERGREEN namens Vintage in unseren Wohnräumen willkommen. 22 | lampenwelt magazin
TRENDS & STILE 2 3 KONTRASTE BRINGEN FLAIR Diese satten Retro-State- ments bringen Farbkontraste und setzen im hellen, filig- ranen Vintage-Umfeld einen individuellen Akzent. VON LÄNDLICH BIS URBAN VINTAGE IST WANDELBAR Je nach persönlicher Vorliebe bringt der Vintage - Chic Nuancen unterschiedlicher Stilrichtungen mit ins Ambiente. Mit einem Touch Landhaus und pas- telligen Noten verbreiten Vintage-Leuchten beson- ders heimeliges Flair. Mit etwas Retro ambiente und Industriechic sind Vintage-Leuchten im Großstadt- loft zuhause. Zu kaufen gibt es die Leuchten sogar mit bereits abgeblättertem Lack für eine ordentli- che Portion Flohmarktcharme im Shabby-Style. In Sachen Licht sorgen warmweiße Leuchtmittel für wohliges Flair. Sind sie sichtbar platziert, lohnt sich der Einsatz von Filament lampen, die optisch und auch in Sachen Lichtfarbe an die Glüh birne aus ver- gangenen Tagen erinnern. MEHR INSPIRATION: lampenwelt.de/inspiration/ vintage-lampen/ 4 DAS REVIVAL EINER INNOVATION Curt Fischer - der Erfinder des „lenkbaren Lichts“ - entwarf 1929 diese Hängeleuchte mit kippbarem Lampenschirm, welche Tische und Räume wie maßgeschneidert be- leuchten konnte. 6 1 | Hängeleuchte Wells von PR Home Art.-Nr. 7595106, 200 € 2 | Hängeleuchte 1227 Brass Midi Wide von Anglepoise schwarz Art.-Nr. 1073194, 239,90 € elefantengrau Art.-Nr. 1073195, 239,90 € tintenblau Art.-Nr. 1073196, 239,90 € 3 | Klemmleuchte Pepper von Faro Barcelona Art.-Nr. 3507235, 59,90 € 4 | Wandleuchte Merle mit Scherenarm von Lindby Art.-Nr. 9621726, 79,90 € 5 | Deckenleuchte Phinea von Lindby Art.-Nr. 9621781, 49,90 € 6 | Pendelleuchte K831 von Midgard betongrau emailliert, Art.-Nr. 6738005, 589 € blassgrün emailliert, Art.-Nr. 6738004, 589 € 7 | Stehleuchte Loft D9406 von Jieldé Art.-Nr. 5253088, 781,92 € 5 VERST E L L B A R E R SCHIRM 7 LOFTIGE VINTAGE-GRÜßE AUS DER GROSSSTADT! URBANE RETRO-ANMUTUNG Dank 6 biegbaren Armen ist diese Kultstehleuchte von Jieldé ein über- aus funktionaler Hingucker – an der Fußverankerung drehbar um 360°. Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 23
TRENDS & STILE MUST-HAVE BUNTGLAS 1 ins Vintage- Was könnte besser Ambiente passen als buntes, mund- geblasenes Glas mit klassischem Wabenmuster? 3 4 DEZENTE FARBFACETTEN Getöntes Glas und Formge- bung à la Retro – da kommt Nostalgie auf! 2 5 GLÄSERNER RÜSCHENLOOK Diese gerillten Glasschirme passen perfekt ins Vintage- Ambiente. Am besten mit Filamentleuchtmitteln. GLASKUNST GOES VINTAGE VON BUNT BIS TRANSPARENT Von einer überaus fröhlich-leichten Seite zeigt sich der Vintage-Chic, wenn er Glasschirme präsentiert. In zarten Bonbontönen sorgen die teilweise mundgeblasenen Schirme für Individualität in den Wohnräumen und geben je nach Transluzenz und Design den Blick auf das Leuchtmittel frei. Nostalgische Lampen- formen sind für diese Designs prädestiniert. In Sachen Formgebung ist bei Vintage-Glas- leuchten alles erlaubt: von gerillt oder glatt bis zu kugelförmig oder zylindrisch. 1 | Hängeleuchte Gabby von PR Home Art.-Nr. 10000657, 150 € 2 | Fassungshänge- leuchte Jailhouse Art.-Nr. 7255406, 39,90 € 3 | Pendelleuchte Rowan von EBB & FLOW Gold/Crystal, ø 15,5 cm Art.-Nr. 3064199, 269 € 4 | Pendelleuchte Horizon von EBB & FLOW Grün, ø 21 cm Art.-Nr. 3064003, 199 € 5 | Hängeleuchte Torina von Nordlux ø 20 cm Art.-Nr. 10003799, 74,90 € 6 | Deckenleuchte Marco Green von Euluna Art.-Nr. 9050308, 199,90 € 7 | Wandleuchte Irving von Maytoni Art.-Nr. 6727253, 117,81 € 8 | Stehleuchte Sotiana von Lucande Art.-Nr. 9639226, 139,90 € 24 | lampenwelt magazin 6 7 VINTAGE GANZ EDEL 8 Klassisch und gleichzeitig vintage kommt die zweiflammige Designer- Stehleuchte Sotiana daher. Tipp: Fila- mentlampen in Tropfenform verwenden.
2 AUSG E A R B E I T E T E DETAILS 1 VERSPIELTE TRADITION Dreiflammiger Deckenstrahler Efgenia aus Keramik und Eisen in verspieltem Design 4 KERAMIK- NOSTALGIE DAS VINTAGE- KULTMATERIAL Keramik-Lampenschirme verströmen nahe- zu automatisch einen nostalgischen Charme. Doch damit sind sie längst nicht „von gestern“. In kräftigen, bunten Farben, mit floral-liebe- vollen Motiven oder mit einer schimmern- den Metallic-Oberfläche gibt es zahlreiche Möglichkeiten, das Material in immer neue Formen zu bringen. Besonders beliebt sind auch bei den Keramikleuchten abgeplatzte Lackstellen und Industrial-Anmutungen, die das Design authentisch und mit einem Au- genzwinkern gestalten. WIE AUS EINER ANDEREN EPOCHE Der Keramikschirm im Fresken-Stil ist lebendig gewordene Nostalgie und rundum authentisch. Die Bemalung des Schirm erfolgt in Handarbeit. 6 O K L O E G A T N I V D E S U 8 TRENDS & STILE 3 CHARME ALTER LANDHÄUSER Das Vintage-Lichtobjekt aus Glas, Keramik und Eisen lässt uns fühlen, als be- fänden wir uns in unserem eigenen Landsitz. 5 1 | Deckenleuchte Efgenia von Lindby Art.-Nr. 9921104, 109,90 € 2 | Hängeleuchte Nonna von Ceramiche Borso Art.-Nr. 2013028, 229,90 € 3 | Wandleuchte Provence La Maison von Menzel Art.-Nr. 6528232, 349,90 € 4 | Hängeleuchte Pizzo von Ceramiche Borso Art.-Nr. 2013058, 439,90 € 5 | Tishleuchte Cous von Markslöjd Art.-Nr. 6505636, 119,90 € 6 | Hängeleuchte Ginevra von Ferroluce Art.-Nr. 3517125, 359,90 € 7 | Hängeleuchte Federico von Ferroluce Art.-Nr. 3517130, 174,90 € 8 | Tischleuchte Original 1227 Mini von Anglepoise Art.-Nr. 1073162, 179,90 € 7 Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 25 lampenwelt magazin | 25 Foto Interior: ©jafara/Shutterstock.com
TRENDS & STILE FÜR HARMONIE PUR GOOD MOOD GOOD MOOD LIGHTS LIGHTS 1 Smart Home Produkte Futuristisch und sinnlich zugleich bringen diese Leuchten die MODERNE LED-TECHNIK mit all ihren Facetten in unsere Wohnräume und demonstrieren eindrucksvoll deren Gestaltungs- spielräume. So entsteht zu Hause auf moderne Weise ein neuer Ort der Ruhe und Kraft. 2 26 | lampenwelt magazin
4 5 Smart Home Produkte 3 TIEFGRÜNDIG & WOHLTUEND 7 FUTURISTISCHES LED-DESIGN Spielerisch getragen auf transparenten Flächen in geometrischen Grundformen erfüllt der neue zu- rückhaltende und gleichsam wirkungsvolle Licht- trend unsere Wohlfühlzonen. Eine diffuse Licht- abgabe in sanften, individuell gewählten smarten Farben sowie eine indirekte Lichtabgabe prägen das Lichtflair, das uns erdet und positiv stimmt. So entsteht ein helles Umfeld, das den Menschen interaktiv in die tägliche Lichtgestaltung mit ein- bezieht: je nach technischer Ausgestaltung über Smartphone-App und Sprachfunktion oder aber ganz einfach wie die Formen selbst über sanfte Farbnuancen in pastelligen Tönen, über die das Licht anmutig in den Raum reflektiert wird. SO WIRKT LICHT AUF UNSER GEMÜT Nicht umsonst wird der Farbtherapie ein großes Heil- potenzial sowie auch ein ausgesprochenes Präven- tionsvermögen zugesprochen. Denn Farben haben die Eigenschaft, positiv auf Psyche und Körper einzuwirken. Vermittelt über sanft-bunte Lichtfarben oder warm von bunten Flächen reflektiertes, pastelliges Licht erleben wir in unseren Wohnräumen eine Atmosphäre des Wohlbefindens nach einem langen, stressreichen Tag – ein leuchtender Gegenpol zum hektischen Alltag. TRENDS & STILE 6 LICHTWELTEN KREIEREN Biegbar und flexibel in der Licht- gestaltung bringt dieser LED- Lichtschlauch Abwechslung in die vier Wände. Steuerbar via App und Sprachbefehl. 1 | LED-Wandleuchte Moodmoon von Ingo Maurer Art.-Nr. 5026184, 954 € Art.-Nr. 5026186, 954 € 2 | LED-Tischleuchte Iris von Philips Hue Art.-Nr. 7534264, 109,90 € 3 | LED-Stehleuchte Signe Oak von Philips Hue Art.-Nr. 7534357, 339,90 € 4 | LED-Hängeleuchte Discovery Rectangular von Artemide Art.-Nr. 1060747, 2.942,99 € 5 | LED-Hängeleuchte Discovery Space Spot Square von Artemide Art.-Nr. 1060838, 2.128,49 € 6 | LED-Lichtschlauch Light Flex von Twinkly Art.-Nr. 6102040, 99,90 € 7 | LED-Wandleuchte Ginger von Marset Art.-Nr. 10006571, 621,18 € (lila) Art.-Nr. 10006548, 472,43 € (weiß) Art.-Nr. 10006536, 282,03 € (sand) Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 27 Foto Interior: ©karolina-grabowska/pexels.com
TRENDS & STILE GANZ YIN UND YANG BLACK & WHITE 1 2 Noch kontrastreicher als mit Schwarz und Weiß kann es schlicht nicht werden. Dabei wird die vermeintlich fehlende Farbe bei Leuchten im BLACK-&-WHITE-LOOK durch warmes Licht, anmutige Designs und eine durchdachte Materialauswahl – von Glas bis Metall, von Gänsefedern bis Papier – bravourös kompensiert. SO GELINGT DER LOOK: Leuchten und andere Interior-Pieces in Schwarz und Weiß nach Herzenslust kombinieren und für mehr Wohnlichkeit mit warmen Holz- und Textil- Accessoires abrunden. 28 | lampenwelt magazin
WOHNLICHE LEICHTIGKEIT Ganz in Weiß, wie von der Natur geschaffen, sorgt dieser Schirm aus echten Gänsefedern für warmes Lichtflair. In Kombination mit schwarzen Einrichtungsgegenständen ein faszinierender Kontrast. 4 3 KONTRASTREICHE 7 ELEGANZ TREND SCHWARZ-WEIß Wer dem Black-&-White-Look verfallen ist, hat viele Gestaltungsmöglichkeiten. Für Leuchten gilt: Schirme in Schwarz und Weiß, z.B. mit zwei Lagen, oder Leuchten mit unterschied- licher Farbaufteilung in Schirm und Gestell bringen den Kontrast frei Haus mit. Möglich ist aber auch, von einer Leuchtenserie eine schwarze und eine weiße Farbausführung zu erstehen und diese zusammen zu platzie- ren – zum Beispiel als Pendelleuchten über dem Esstisch. Selbstverständlich sind auch der Pure-White-Look und der All-Black-Look ein Dauertrend, der in unseren Wohnräumen immer funktioniert – gerne in Kombi zu war- men Holzakzenten und erdigen Textilien für warmes Flair. 8 6 VON TULPENFELDERN INSPIRIERT Zwei kontrastreich matte Schirme in Schwarz und Weiß sorgen dank Licht- schlitzen für gleichzeitig punktuelles und indirektes Licht. TRENDS & STILE CHRISTINE Teamlead Content & Social Media bei Lampenwelt 5 „Pienis moluptatatio berunt odite paruptin nitibus estio tem faccabo rrovidebit vendis nobis que odita- tibus, volupta turestem enis elitem qui illaudandae cuptatium issimen ihitatur? Udae commolu ptatem volut quia perem rem. Em vid ut dis ditia tem faccabo rrovidebit vendis nobis que oditatibus, volupta.“ 1 | Pendelleuchte Benjamin von Frandsen Art.-Nr. 10003407, 273,70 € 2 | Pendelleuchte Benjamin von Frandsen Art.-Nr. 10003408, 273,70 € 3 | LED-Tischleuchte Black Light von Foscarini Art.-Nr. 3560209, 357,89 € 4 | Hängeleuchte Eos Esther von Umage Art.-Nr. 9521348, 279,89 € 5 | Pendelleuchte Shuttle von Prandina Art.-Nr. 7592193, 349,89 € 6 | Stehleuchte Oslo Wood von Northern Art.-Nr. 7013213, 559,20 € 7 | LED-Hängeleuchte Diablo von Belid Art.-Nr. 1561148, 349,90 € 8 | Hängeleuchte Tulipa von Prandina Art.-Nr. 7592130, 821,10 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 29 Foto Interior: ©karolina-grabowska/pexels.com
TRENDS & STILE 9 10 IT-PIECE FÜR DEN STYLE Die dimmbare Akku-Tischleuchte Ray von Daniel Schofield ist die puristische Interpretation einer Grubenlampe – und dank IP44 für Innen- und Außen- bereiche gleichermaßen geeignet. 11 12 13 9 | Deckenleuchte 1090PL_L1 von Euluna Art.-Nr. 1078176, 239,90 € 10 | Pendelleuchte Daburu von Markslöjd Art.-Nr. 10003996, 479,90 € 11 | LED-Tischleuchte Ray mit Akku von Menu Art.-Nr. 10004483, 209,12 € 12 | Deckenleuchte Flow von Kundalini Art.-Nr. 10000989, 259,90 € 13 | LED-Hängeleuchte Chouchin Reverse 2 von Foscarini Art.-Nr. 3560528, 791,90 € 14 | Hängeleuchte Karl-Johan Small von New Works Art.-Nr. 7028019, 329,90 € 15 | Wandleuchte Mutatio von Le Klint Art.-Nr. 6086090, 929,90 € 14 ANMUTIGES FORMENSPIEL IN CLEANER FARBWAHL Was das Design angeht, kommen schwarz- weiße Leuchten puristisch, filigran, volumi- nös, verspielt, geradlinig oder auch organisch daher. Getragen von Papier, Textil, Metall, Glas oder auch zarten Gänsefedern zeigen die Töne Schwarz und Weiß, was sie als Duo für eine Wirkung erzeugen können – gipfelnd in einer hinreißenden Poesie des Lichts, die sich zu allen Trendstilrichtungen von Skandi bis Japan-Chic, von Minimalismus bis Art Déco harmonisch kombinieren lässt. Besonderes Flair kommt in Verbindung mit warmweißem Wohlfühllicht zum Tragen – anmutig reflek- tiert, gelenkt oder sanft indirekt in den Raum abstrahlend. 15 30 | lampenwelt magazin Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de Foto: ©ivan-samkov/pexels.com
ANZEIGE Symbiose aus Form & Funktion Technologie. Qualität. Design. Hinter der hochwertigen Indoor-und Outdoor-Kollektion von Lucande stehen Beleuchtungsexperten, denen es gelingt, aus einer Leuchte mehr als die Summe ihrer Teile zu machen. Sie erzeugen Emotionen, verbessern Haussicherheit und Wohlbefi nden. Mehr Leuchten von Lucande auf lampenwelt.de/lucande exquisite collections for every home Serie Sotiana Serie Glimmo Serie Carlea lampenwelt magazin | 31
TRENDS & STILE O V E R C O M I N G GRAVITY 2 1 WANDLUNGSFÄHIGER LICHTSPENDER Industriedesigner Stefan Diez ent- warf diese mit zwei Stellringen und Dimmer perfekt auf das Interieur anpassbare Bogenleuchte aus recy- celtem Kunststoff, Fiberglas, Metall und Textil. Gewinner des Deutschen Nachhaltigkeitspreises Design 2020. Nachhaltiges Produkt Auf spielerische Weise trotzen sie der Schwerkraft: LEUCHTEN AN DRÄHTEN, KABELN & SEILEN. Mehr als je eine Leuchte zuvor unterstreichen die feingliedrigen Lichtobjekte ein leichtes, unbeschwertes Raumambiente und warten stets mit einer Überraschung auf. 32 | lampenwelt magazin
TRENDS & STILE 3 4 ÜBERRASCHENDE LINIENFÜHRUNG Designer Konstantin Grcic entwarf ein außergewöhnliches, dimmbares und höhenverstellbares Lichtobjekt irgendwo zwischen Hängeleuchte und Stehleuchte. 5 SO GELINGT DER LOOK: Besonders beeindrucken die puristischen It-Pieces im minimalistischen Interieur mit hellen Wänden, vor denen die filigranen Linien maximale Wirkung entfalten. FILIGRANE LICHTKUNST MIT SCHLANKEN LINIEN Hinter den Leuchten an Drähten, Kabeln und Seilen stehen raffinierte Konstruktionen, die sich verschiedener Techniken bedienen, darunter Magnete, Seilzugmechanismen und außer- gewöhnliche Aufhängungen. Von Seiten der Lichttechnik nutzen viele Designs den Vorteil der kompakten, fest verbauten LED, welche das Objekt noch minimalistischer gestaltet. Einige Leuchten inszenieren jedoch auch das klassische Leuchtmittel als Lichtkugel, die scheinbar der Schwerkraft trotzt. Je nach Leuchte und Anwen- dungszweck entsteht so eine neue, moderne Art der Raumbeleuchtung oder eine anmutige Be- reichsbeleuchtung mit puristischem Flair. A U S K L E I D U N G MIT FI L Z 6 7 SCHWEBENDE LEICHTIGKEIT Bei der Hängeleuchte von Jordi Jané & Jordi Pla verbindet den Stahlschirm und den mundgeblasenen Glasdiffusor ein Neodym- Magnet. Dadurch kann die Kugel an einer beliebigen Stelle auf dem Schirm platziert werden. Ein Filzstoff schützt vor Kratzern. 1 | LED-Stehleuchte AYNO von midgard Art.-Nr. 6738039, 635 € 2 | LED-Stehleuchte AYNO von midgard Art.-Nr. 6738051, 1.180 € 3 | LED-Bodenleuchte Filomena von Karman Art.-Nr. 5542258, 1.309 € 4 | LED-Hängeleuchte OK von Flos Art.-Nr. 3510312, 486 € 5 | Hängeleuchte Parentesi von Flos Art.-Nr. 3510166, 279,45 € 6 | Hängeleuchte Wire von Milan Iluminación Art.-Nr. 6708198, 269,90 € 7 | Hängeleuchte Wire von Milan Iluminación Art.-Nr. 6708202, 299,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 33 Foto Interior: ©rfstudio/pexels.comFoto Interior: ©skylar-kang/pexels.com
TRENDS & STILE 9 8 INNOVATIVE GEOMETRIE Eindeutiges Gestaltungsele- ment der Pendelleuchte ist die schwarze Aufhängung, deren Be- festigungspunkte beliebig gewählt werden können. Dadurch entsteht ein individuelles, geometrisches Muster, wel- ches die Leuchte einzigartig werden lässt. 11 8 | Hängeleuchte Astros von Milan Iluminación Art.-Nr. 6708208, 214,20 € 9 | Hängeleuchte Aim von Flos Art.-Nr. 3510272, 665,99 € 10 | LED-Stehleuchte Noway von LEDS-C4 Art.-Nr. 6027633, 263,36 € 11 | Pendelleuchte Attic Double von LEDS-C4 Art.-Nr. 6027568, 348,72 € 10 EIN KABEL – VIELE MÖGLICHKEITEN PURISTISCHE LEICHTIGKEIT Wenn Lampenschirme von dünnen Drähten, Seilen und Kabeln getragen werden, wirkt dies beinahe akrobatisch. Auch die Befesti- gung selbst begeistert durch ihre dynamisch anmutende Optik, welche nicht selten indivi- dualisierbar ist und immer wieder aufs Neue erfreut. Eine weitere Eigenschaft der puristi- schen Statements: Die aufs Wesentliche re- duzierten Lichtobjekte benötigen nur wenig Raum und lassen dadurch auch kleinere Räu- me größer wirken. So werden sie mit spiele- rischer Leichtigkeit zum neuen It-Piece im modernen Interieur! 34 | lampenwelt magazin Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de Foto Interior: ©cottonbro/pexels.comFoto Interior: ©alesia-kazantceva/unsplash.com
ANZEIGE Trend- Designs for every home Mein Stil, Mein Stil, mein Licht mein Licht Lindby ist jung und mutig, aber auch funktional und innovativ – DIE Trendmarke für modernes, attraktives Wohnen und Wohlfühlen. Lindby grei auf, was gefragt ist – vom Skandi-Style bis zum Vintage-Chic – und ist dabei herrlich unkompliziert, freundlich und einfach immer passend! Wellbeing for every home: lampenwelt.de/lindby lampenwelt magazin | 35
TRENDS & STILE STATEMENT-PIECE MARMOR Ein zeitloser Einrichtungs- liebling Ein spannender Gegensatz aus SCHLICHTER EXTRAVAGANZ ergibt sich durch Marmor in zurückhaltender, puristischer Linien- führung. Nicht selten steht das Statement-Piece für sich, wirkt aber auch gerne im Stilmix mit warmem Textil oder kühlem Edelstahl. 2 3 1 MASSIVER SOCKEL AUS CARRARA-MARMOR Das unter Bildhauern als weißes Gold bekannte Material trägt ein gebogenes Edelstahlgestell, das elegant in einem halbkugelförmigen Schirm mündet. Für Lichteffekte und angenehmes Indirekt- licht ist der Schirm oben fein ausgestanzt. 36 | lampenwelt magazin Foto Interior: ©alona-gross/unsplash.com
4 TRENDS & STILE MATERIALMIX leichte Stoffschirm Der in Cremeweiß wird mühelos vom schweren Marmorsockel in Dunkelgrau getragen. 6 5 FASZINIERENDES BUNDLE Gleich neun opalweiße Glaslampen- schirme werden von den kontrast- reichen Halterungen aus schwarzem Marmor präsentiert – dank variabler Kabellänge individuell gestaltbar. 7 SO GELINGT DER LOOK: Im puristischen Ambiente, in hellen und gedeckten Tönen, kommt die Extra- vaganz von Marmor am besten zur Geltung. Von Natur aus einzigartig STRUKTUR IST TRUMPF Mit Marmor zieht auch immer ein Stück Individuali- tät in die Wohnräume ein. Denn bei diesem hoch- wertigen Naturmaterial, dessen Strukturen über Jahrtausende gezeichnet wurden, gleicht kein Muster dem anderen. Wird Marmor nicht als mas- siver Sockel, sondern hauchdünn im transluzenten Schirm verwendet, lassen sich die feinen Struk- turen, untermalt von warmem Licht, noch besser erkennen und genießen. Abgesehen vom Uni- katstatus bringen auch Materialien in Marmorop- tik das an mutige Flair ins Interieur, sind dabei aber nicht nur günstiger, sondern auch ein Stück weit pflegeleich ter. EDLES MATERIAL IN SIMPLER FORMGEBUNG Mit diesem schlichten Lampenschirm aus Marmor wird Natürlichkeit und Modernität im Wohnraum vereint. 8 9 Elegante Tischleuchte DÜRFEN WIR VORSTELLEN? MADEMOISELLES! Auf fast lebendige Weise strahlt Tischleuchte Mademoiselles Eleganz aus. Ihr großer, be- weglicher Schirm lenkt das Licht blendfrei Richtung Marmorsockel. 1 | LED-Bogenleuchte Arco von Flos Art.-Nr. 3510003, 2.649,90 € 2 | LED-Wandleuchte Gioia von Foscarini Art.-Nr. 3560376, 769,90 € 3 | Tischleuchte JWDA von Menu Art.-Nr. 10004481, 408,28 € 4 | Hängeleuchte Marble von Euluna Art.-Nr. 2616166, 124,90 € 5 | Mass Light NA6, 9er von &Tradition Art.-Nr. 1076144, 1.899,90 € 6 | Stehleuchte Gravity von Gubi Art.-Nr. 4008199, 809,91 € 7 | Tischleuchte Kizu Large von New Works Art.-Nr. 7028005, 419,90 € 8 | Wandleuchte Material New Edition von New Works Art.-Nr. 7028039, 419,90 € 9 | Tischleuchte Mademoiselles von DFTP by Nordlux Art.-Nr. 10003838, 239,95 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 37 Foto Interior: ©alona-gross/unsplash.com
GLANZLICHTER UNSTERBLICHE KLASSIKER NEU ERLEBEN REEDITIONEN 1963 SERIE ORIENT™ VON JO HAMMERBORG Bis 2013 waren Jo Hammer- borgs legendäre Werke nur noch antiquarisch erhältlich. Heute begeistern seine Re- Editionen in neuen Materia- lien und Farbkombinationen ein weiteres Mal durch Form, Funktion und Ästhetik. 3 1 2 Sie waren eine Revolution in Technik, Design oder Funktionalität und wurden dadurch zu Klassikern. Heute kommt ein weiterer Aspekt hinzu: Sie sind ein Stück Licht- geschichte. In authentischen RE-EDITIONEN nach Originalskizzen erleben wir die Klassiker erneut – und bekennen uns damit zu Qualität und Stilbewusstsein. 38 | lampenwelt magazin
1952 SERIE BIRDY VON BIRGER DAHL Die markanten Designs von Birger Dahl zeigen die Wirkungskraft klarer geome- trischer Formen. Die Leuchtenserie mit den hochfunktionellen Eigenschaften ist heute mit zahlreichen Finishes, als Tisch- wie auch als Steh- und Wand- lampe sowie als Jubiläumsedition in gebürstetem Aluminium erhältlich. 4 GLANZLICHTER 6 1931 7 SERIE KAISER IDELL TM VON CHRISTIAN DELL Das exquisite Bauhaus-Design von Christian Dell war seinerzeit innovativ und zukunftsgerichtet. Das beweist die Leuchte durch ein fast 100-jähri- ges Bestehen. Heute ist die Kultleuchte erhältlich als Tisch-, Steh-, Wand- und Hängeleuchte in zahlreichen exquisiten Farben. LIMITED EDITION 5 DESIGN IKONEN FEIERN IHR COMEBACK Re-Editionen sind angesagt und würdigen einen Leuchtenklassiker auf ganz besondere Weise. Sie lassen die Entwürfe von legendä- ren Designern in neuen Farbvarianten, neuen Ausführungen und Größen und nicht zuletzt neuer Lichttechnik wiederauferstehen. Da- durch kann der Klassiker auf das individuelle Interieur abgestimmt werden und wird zu einem echten Liebhaber- und Sammler- stück, welches seine BesitzerInnen als echte Leuchtenkenner ausweist. WAS IST EINE RE-EDITION? Re-Editionen sind autorisierte Neuauflagen eines Leuchtenklassikers nach Originalentwürfen. Doch oft geht die Re-Edition mit der Zeit und wird z. B. mit LED-Lichttechnik versehen oder in ganz neuen Farb- oder Größenvarianten an- geboten. Dadurch wird der Klas siker nicht nur wiederbelebt, sondern auch verbessert. So werden die Weichen dafür gestellt, dass sich die Re-Edition wiederum zu einem Klassiker entwi- ckelt. So entsteht eine wahrhaft zeitlose Leuchte. 1 | Pendelleuchte Orient™ von Fritz Hansen Art.-Nr. 3575085, 529,55 € 2 | Pendelleuchte Orient™ von Fritz Hansen Art.-Nr. 3575086, 835,38 € 3 | Pendelleuchte Orient™ von Fritz Hansen Art.-Nr. 3575084, 348,67 € 4 | Stehleuchte Birdy Swing von Northern Art.-Nr. 7013232, 549 € 5 | Tischleuchte Birdy Jubiläumsedition von Northern Art.-Nr. 10004649, 396,27 € 6 | Tischleuchte Kaiser idell™ von Fritz Hansen Art.-Nr. 3575114, 614,04 € 7 | Wandleuchte Kaiser idell™ von Fritz Hansen Art.-Nr. 3575062, 654,50 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 39
GLANZLICHTER 9 8 10 11 SERIE GRÄSHOPPA VON GRETA MAGNUSSON GROSSMAN 1947 Der verstellbare Kopf und das nach hinten gekippte Drei- beingestell begeistern seit vielen Jahrzehnten mit ihrer lebendigen Anmutung. Verschiedene Ausführungen und Farbgestaltungen machen die Leuchtenserie heute zum angesagten Einrichtungsaccessoire für Wohnbereiche. 8 | Tischleuchte Gräshoppa von Gubi Art.-Nr. 4008131, 404,91 € 9 | Hängeleuchte Gräshoppa von Gubi Art.-Nr. 4008134, 314,91 € 10 | Stehleuchte Gräshoppa von Gubi Art.-Nr. 4008122, 719,10 € 11 | Pendelleuchte Multi-Lite von Gubi Art.-Nr. 4008145, 629,91 € 12 | Tischleuchte Multi-Lite von Gubi Art.-Nr. 4008256, 719,91 € 13 | Tischleuchte Tolomeo von Artemide Art.-Nr. 1060847, 314,99 € 14 | Tischleuchte Tolo- meo Micro von Artemide Art.-Nr. 1060132, 238,49 € ZEITLOS & EWIG JUNG SERIE TOLOMEO VON MICHELE DE LUCCHI & GIANCARLO FASSINA 1987 Der 1951 geborene Designer Michele de Lucchi ließ sich für die Tolomeo vom Leben selbst inspirieren: Der markante Drahtseilzug der weltberühmten Leuchtenserie ähnelt der Angel eines Fischers. Der bewegliche Arm und der um 360° drehbare Leuchtenkopf sorgen für einen großen Be- wegungsradius. Seit ihrer Entstehung wurde Tolomeo stetig weiterentwickelt. Sie leuchtet heute unter anderem mit moderner LED-Lichttechnik und begeistert in unterschied- lichen Modelllinien von der klassischen Tisch- über Steh-, Hänge- und Wandleuchten bis hin zur Außenleuchte. Ihr Siegeszug durch noble Büros und Hotelzimmer, berühmte Museen, Fernseh- und Kinofilme sowie private Wohnräume ist ungebrochen. 40 | lampenwelt magazin 1972 SERIE MULTILITE VON LOUIS WEISDORF Das unverwechselbare, raffinierte Design machte diese Leuchtenserie zum zeitlosen Klassiker. Auf einem Ring sind zwei be- wegliche Viertelkugeln angebracht. Diese können beliebig positioniert werden, um das Erscheinungsbild und die Lichtwirkung der Leuchte zu individualisieren. Mit neuen Finishes für zeitgenössische Wohnräume be- geistert die innovative Leuchtenserie heute als Steh-, Tisch- und Hängeleuchte. 12 14 13
GLANZLICHTER 16 17 SIXTIES IKONE 1968 FLOWERPOT VON VERNER PANTON 15 ist ein Best- Die Flowerpot Practice für zeitgenössisch gedachtes Design, basierend auf dem Originalentwurf: Die Leuch- tenserie wird heute auch mit verbauten LEDs und wie- deraufladbarem Akku angeboten – zusätzlich zu zahl- reichen Farben und Formen. Designer Verner Panton war ein Visionär – und seine Leuchten sind bahnbrechende Ikonen für Gegenwart und Zukunft. USTRIT T A T H C I L 18 19 20 21 1968 SERIE BALL VON BENNY FRANDSEN Mit der Leuchtenserie Ball hat Benny Frandsen kre- iert, was im buchstäblichen Sinn jeder haben woll- te: In den 1970ern war Ball in fast jedem dänischen Haushalt zu finden. Eines der Markenzeichen: Die kleinen Löcher auf der Oberseite des Schirms, durch welche das Direktlicht durch einen behaglichen In- direkt-Lichtanteil ergänzt wird. Auch heute hat die technisch modernisierte Leuchtenserie nichts von ihrer Faszination eingebüßt. Neben den traditio- nellen Farbnuancen der 70er ist die Serie heute in Schwarz-Weiß-Editionen und weiteren modernen Farben erhältlich. 15 | LED-Tischleuchte Flowerpot VP9 mit Akku von &tradition Art.-Nr. 1076138, 169,90 € 16 | Tischleuchte Flowerpot VP3 von &tradition Art.-Nr. 1076127, 310,59 € 17 | Hängeleuchte Flowerpot von &tradition Art.-Nr. 1076116, 242,76 € 18 | Pendelleuchte Ball von Frandsen Art.-Nr. 3574082, 99,90 € 19 | Pendelleuchte Ball von Frandsen Art.-Nr. 3574155, 99,90 € 20 | Stehleuchte Ball Single von Frandsen Art.-Nr. 3574123, 269,90 € 21 | Wandleuchte Ball Magnet von Frandsen Art.-Nr. 3574137, 74,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 41
GLANZLICHTER LICHTDESIGN MADE IN DENMARK REISE IN DEN NØRDEN SKANDI SERIE Teil 2 POESIE UND VISUELLE FEINHEIT In zahlreichen kräftigen und ge- deckten Farbtönen präsentiert sich diese anmutige Plissee- leuchte der französischen Desig- nerin Inga Sempé. 1 Das DÄNISCHE DESIGNERBE hat durch Legenden wie Poul Henningsen, Verner Panton oder Arne Jacobsen Weltruhm erlangt. Doch auch zeitgenössische Designer kreieren neue Lichtkunstwerke im einzigartigen dänischen Designstil, deren Eleganz und Funktionalität man ansieht, dass sie zu den Klassikern von morgen zählen werden. 42 | lampenwelt magazin
2 GLANZLICHTER FASZINATION TRANSLUZENZ Das durch den innovativen Kunststoffschirm diffuse Licht begeisterte bereits 1942. De- sign von George Nelson. 3 OXANA Head of Creation bei Lampenwelt „Lichtdesigns aus Dänemark sind für mich besonders einzigartig, denn sie verbinden auf eine unver- gleichliche Weise das Nützliche mit dem Schönen. Durch ihr zeitloses, augenschmeichelndes Design und ihr sanft modelliertes Licht sind sie buchstäblich in der Tat ein Licht blick selbst im geschäftigsten Alltag.“ 4 MODERNES DÄNISCHES DESIGN Leidenschaft, Funktionalität und Verantwor- tung für unsere Umwelt prägen die DNA der 2002 kreierten Leuchtenmarke HAY. Das däni- sche Unternehmen der beiden Gründer Mette und Rolf Hay entwickelt in Zusammenarbeit mit zeitgenössischen Designern Indoor- und Outdoorleuchten für eine neue Generation von Lichtanwendern und -liebhabern. Leuch- ten von HAY treffen den Zeitgeist, indem sie nicht nur anwendungsbezogen sind, sondern auch kleine Momente entstehen lassen, die den Alltag ein Stückchen angenehmer und schöner machen. MEHR INSPIRATION: lampenwelt.de/ markenwelt/hay VIELFACH PREISGEKRÖNT Ausgestattet mit flexiblem Acryl- schirm und speziell entwickeltem Aluminium-LED-Modul ist Rope Trick in der ständigen Sammlung des MoMA zu sehen. ÄSTHETIK TRIFFT FUNKTIONALITÄT Designer Sam Weller präsentiert eine vielseitige Lichtquelle mit einem markanten Schirm in ver- schiedenen Farben. 5 6 1 | LED-Tischleuchte Matin 380 von HAY Gelb/Messing, 52 cm Art.-Nr. 4553012, 259 € Grün/Messing, 38 cm Art.-Nr. 4553007, 235 € Lila/Messing, 38 cm Art.-Nr. 4553008, 235 € 2 | Wand-/Deckenleuchte Matin Flush Mount 500 von HAY Art.-Nr. 4553020, 179 € 3 | Hängeleuchte Nelson Saucer Crisscross Bubble M von HAY Art.-Nr. 4553057, 749 € 4 | Hängeleuchte Nelson Saucer Bubble S von HAY Art.-Nr. 4553052, 594 € 5 | LED-Stehleuchte Rope Trick von HAY Art.-Nr. 4553069, 689 € 6 | Tischleuchte Anagram von HAY Art.-Nr. 10003188, 295 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 43
GLANZLICHTER 1 STILVOLLE LICHTLENKUNG Eine ästhetische, funktionale Kombination aus neigbarem Schirm und Walnussholz-Detail. Designer: Markus Johansson. STILISIERTE NATUR Der handgefertigte Schirm erin- nert an die Lamellen von Pilzen. Designer: Hallgeir Homstvedt und Jonah Takagi. 2 3 4 AUGENSCHMEI- CHELNDES DESIGN UND LICHT Der handgefaltete Schirm der Leuchtenserie Shibui des De- signers Søren Refsgaard sorgt für weiches, auf entspannende Momente geeichtes Licht. VON H A N D G E F A L T E T ER S HIRM C 5 1 | Hängeleuchte Carronade von Le Klint S, Sand, 24 cm Art.-Nr. 6086092, 769,90 € M, Schwarz, 36 cm Art.-Nr. 6086093, 1.099,90 € 2 | Hängeleuchte Lamella 2 von Le Klint Messing, ø 46 cm Art.-Nr. 6086054, 779,90 € Messing, ø 30 cm Art.-Nr. 6086057, 699,90€ 3 | Wandleuchte Swirl Medium von Le Klint Art.-Nr. 6086158, 529,90 € 4 | Wandleuchte Shibui von Le Klint Art.-Nr. 6086275, 879,90 € 5 | Tischleuchte 368 von Le Klint Art.-Nr. 6086285, 859,90 € 6 | Tischleuchte 375 von Le Klint Art.-Nr. 6086238, 439,90 € 44 | lampenwelt magazin 6 HANDWERK MADE IN ODENSE LE KLINT ist eine Quelle der Inspiration – voller zeitloser Klassiker und den Kultleuchten von morgen. Gegründet 1943 von dem Architek- ten und Ingenieurmeister P. V. Jensen-Klint, steht das Unternehmen heute für vornehmes dänisches Design und exzellentes Handwerk. Eines der markantesten Elemente verschie- dener Lichtobjekte ist der gefaltete Lampen- schirm. Im Hauptsitz und unternehmenseige- nen Werk im dänischen Odense kreiert ein qualifiziertes Team aus FalterInnen diese Schir- me in der legendären LE-KLINT-Falttechnik. MEHR INSPIRATION: lampenwelt.de/ markenwelt/le-klint Foto: ©suradech123yim/Shutterstock.com @ Costazzurra/Shutterstock.com
2 GLANZLICHTER PURISMUS IN REINFORM Die Idee zu der minimalisti- schen Hängeleuchte basiert auf einem Straßenbeleuchtungs- konzept der Designer-Legende Poul Henningsen. LIMITED EDITION DER PH 3/2 VON 1926 Warmes Messing und elegantes Opalglas bilden bei der einzigarti- gen Re-Edition eine harmonische Einheit. Mit eingravierten Initialen ihres Schöpfers Poul Henningsen. 3 4 5 6 EINE ORGANISCHE KULTLEUCHTE Die Panthella von Verner Panton spendet indirektes Licht für echte Genussmomente – seit 1971. 1 | Hängeleuchte Patera von Louis Poulsen Art.-Nr. 6090028, 923,90 € 2 | Hängeleuchte Toldbod 250 von Louis Poulsen Weiß, ø 40 cm Art.-Nr. 6090237, 791,90 € Schwarz, ø 25 cm Art.-Nr. 6090231, 362,90 € Dunkelrose, ø 17 cm Art.-Nr. 6090230, 259,90 € 3 | Tischleuchte Poulsen PH 3/2 von Louis Poulsen Art.-Nr. 10001610, 1.656 € 4 | Pendelleuchte PH 3/2 von Louis Poulsen Art.-Nr. 6090033, 772,90 € 5 | Hängeleuchte PH 5 Mini von Louis Poulsen Art.-Nr. 6090141, 625,50 € 6 | Stehleuchte Panthella von Louis Poulsen Art.-Nr. 6090105, 871,90 € 1 INSPIRIERT VON DER FIBONACCI-FOLGE Der kugelförmige Schirm der Leuch- te von Øivind Slaatto setzt sich aus Rauten zusammen, angeordnet nach einem Muster. DÄNISCHE LICHT- LEGENDEN 1874 als Weinimportunternehmen ge- gründet, ist Louis Poulsen zu einem der bedeutendsten dänischen Hersteller von Designerleuchten geworden. Die Marke ist weltberühmt für seine Leuchtenklassiker von namhaften Designern wie Vilhelm Lauritzen, Verner Panton, Arne Jacobsen und natürlich Poul Henningsen. Louis Poulsen ist heute in stilvollen Wohnräumen ebenso vertreten wie in zahllosen gewerblichen Einsatzorten, da- runter das Restaurant Langelinie Pavillonen in Kopenhagen, für welches die legendäre PH Artichoke entworfen wurde. MEHR INSPIRATION: lampenwelt.de/ markenwelt/louis-poulsen Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 45
TIPPS & TRICKS EIGENE 1 LICHTWELTEN SMARTE STIMMUNGSLEUCHTEN SMARTES LICHT bedeutet Individualität! Maßgeschneidert richtet sich die Beleuchtung in Farbe und Helligkeit nach der jeweiligen Situation und dem eigenen Geschmack aus. Per App oder Sprachbefehl ist sie in Sekun- denschnelle veränderbar – von der Abend- stimmung im Garten oder Wohnzimmer bis zur sachlichen Home-Office-Beleuchtung. 2 SO EINFACH, DASS DAS AUSPROBIEREN SPASS MACHT! Egal, für welches der bekannten Smart- Home-Systeme man sich entscheidet: Die Apps sind intuitiv und so leicht zu bedienen, dass sie zum Experimentieren mit der persön- lichen Beleuchtung einladen. Per Fingertipp verändern wir Farbe und Helligkeit, fassen Lichtquellen zu Gruppen zusammen und de- finieren Lichtszenen und -routinen, die wir immer wieder aufrufen können. 3 3 MEHR INSPIRATION: lampenwelt.de/inspiration/ lichtsteuerung-per-app-und-handy 46 | lampenwelt magazin
STEUERUNG PER APP WOHLFÜHL- ATMOSPHÄRE MILLIONEN LICHTFARBEN TIPPS & TRICKS EINE LICHTQUELLE, VIELE SITUATIONEN Mit smarten Lichtquellen braucht man nicht mehr mehrere Lichtquellen, um die passende Stimmung zu schaffen. Man stellt seine Lichtquelle per Fingertipp oder Sprachbefehl ein- fach von Arbeiten auf Entspannen um – mit beliebigen individuellen Nuancen dazwischen. EINE EINLADUNG ZUM NEUEN 4 LICHT ERLEBEN Das Licht ein- und ausschalten ist heute nur noch Standard! Mit smarten Lampen und Leuchten wird das Lichtambiente daheim so individuell wie nie zuvor. Per App steuern wir unsere Be- leuchtung per Smartphone vom Sofa oder sogar von unterwegs. Per Sprachbefehl mit einem der beliebten Sprachassistenten sagen wir unserer Beleuchtung ganz direkt, wie wir sie gerne hät- ten. Was unsere Wünsche angeht, müssen wir uns nicht zurückhalten, denn smarte Lichtquel- len sind nicht nur (je nach Produkt) dimmbar und in der Farbtemperatur einstellbar, sondern leuchten auch in Millionen von Farbtönen. Und das Beste ist: All das funktioniert ohne Neuver- kabelung und Stemmarbeiten! In Minuten- schnelle heben wir unsere Beleuchtung im Alltag auf ein neues, komfortables und vor allem indivi- duelles Level. Smart Home Produkte SOFORTSTART PER LEUCHTMITTEL Dieses Leuchtmittel fügt sich dank WiFi-Funktion ohne weiteres Zu- behör in das WLAN ein und kann sofort per App gedimmt und in der Farbe verändert werden. So schnell geht smartes Lichterleben! 5 6 7 1 | LED-Einbauspots Xamento (3er-Pack) von Philips Hue Art.-Nr. 10008239, 219,99 € 2 | LED-Leuchtmittel White and Color Ambiance (2er-Pack) von Philips Hue Art.-Nr. 7534124, 99,90 € 3 | LED-Tischleuchte Flourish von Philips Hue Art.-Nr. 7534159, 149,90 € 4 | LED-Deckenleuchte Manelia von Lindby Art.-Nr. 8032635, 369,90 € 5 | LED-Pendelleuchte Marghera-Z von Eglo Connect Art.-Nr. 3032678, 297,90 € 6 | LED-Hängeleuchte Kea von tint Art.-Nr. 6520502, 129,90 € 7 | LED-Leuchtmittel RGBW von Lindby Art.-Nr. 9971013, 24,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 47
B2B 1 Verbautes Mikrofon (Gegensprechanlage) Eingebauter Lautsprecher Sendet Push-Nachrichten aufs Smartphone Per App steuerbar Sensorik DIE ZUKUNFT VON ENERGIE EFFIZIENTER BELEUCHTUNG Eine der Schlüsseltechnologien für eine ENERGIEEFFIZIENTE ZUKUNFT ist Sensorik. Sensoren werden inzwischen überall eingesetzt: in Rauchmeldern, Türen, Kaffee maschinen, Smartphones und natürlich Leuchten. Letztere werden durch intelligente Sensoren besonders energieeffizient. Als Nebeneffekt wird die Lichtverschmutzung reduziert. 48 | lampenwelt magazin Foto: ©Monkey Business Images/Shutterstock.com
2 B2B SENSORIK FÜR GROSSE BEREICHE Entwickelt für große Bereiche wie z. B. Parkhäuser. Deckt dank eines radialen Erfassungswinkels von 360° bei 20 m Erfassungsweite bis zu 1.000 m² Fläche ab. 3 Energie- effiziente Sensorik DIE SINNESORGANE EINES GEBÄUDES Sensoren arbeiten in einem Regelkreis: ein Ist- Wert wird mit einem Soll-Wert abgeglichen. Sind die festgelegten Parameter erreicht, schaltet sich bei einer Leuchte das Licht ein. Durch das Einschalten nur bei Bedarf erhöht sich die Energieersparnis. Die Firma Steinel, Spezialist für sensorge- steuerte Beleuchtung, geht davon aus, dass Leuchten in Zukunft nicht mehr ohne Sen- soren gebaut werden. „Die Sensoren sind die Sinnesorgane eines Gebäudes“, vergleicht Steffen Matthias, Projektmanagement-Leiter von Steinel. In Zukunft – z. T. schon heute – werden neben der Beleuchtung auch Laut- stärke, Luftfeuchtigkeit, CO2-Werte, Flächen- Auslastung und sogar Gerüche gemessen werden. Ein zentrales „Nervensystem“ kann sich daraufhin autark regulieren und die Be- dürfnisse von Personen optimal berücksichti- gen – bei hoher Energieeffizienz. MEHR VON STEINEL: lampenwelt.de/steinel Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entspre- chen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de BIS ZU 92% ENERGIE- ERSPARNIS* V I E R S E N S O R - T E C H N O L O G I E N Passiv-Infrarot (PIR) Reagiert auf sich bewegende Wärmequellen. Hochfrequenz (HF) Sieht sogar durch dünne Wände hindurch. Ultraschall (US) Füllt den ganzen Raum aus und erfasst auch um Objekte herum. Optischer Sensor Erfasst nur Menschen und kann diese auch zählen. 1 | LED-Außenleuchte L 620 Cam SC von Steinel Art.-Nr. 8505876, 229 € 2 | Anbauleuchte Anbau- leuchte RS Pro 5150 SC 5C von Steinel Art.-Nr. 10008946, 441,49 € 3 | Aufputzleuchte IS 345 MX Highbay DALI IR-Sensor von Steinel Art.-Nr. 8506094, 180,67 € 4 | LED-Sensorstrahler XSolar L-S Professional von Steinel Art.-Nr. 8506055, 365,33 € Solarenergie- produkt 4 Sie interessieren sich für Sensorik im gewerblichen Bereich? Wir beraten Sie gern! +49 (0) 30 311996 99 gewerbe@lampenwelt.de SOLAR- UND SENSORTECHNIK Das monokristalline Glas-Solar- Panel mit Lithium-Ferrum-Akku hat eine maximale Energiereser- ve von 50 Tagen. lampenwelt magazin | 49 *lautFoto: ©lightpoet/Shutterstock.com
SERVICE Der führende Online-Pure-Player für Beleuchtung in Europa HOHE WAREN- VERFÜGBARKEIT Über 1,2 Mio Artikel sofort lieferbar ZUFRIEDENE KUNDEN Über 5 Millionen zufriedene Kunden GRATIS VERSAND ab 89 € Bestellwert KOSTENLOSE RETOURE innerhalb von 50 Tagen FLEXIBLE ZAHLUNGSARTEN Von Rechnung bis amazon pay SERVICE & BERATUNG Professionelle Fachberatung POSITIV BEWERTET Über 1 Mio. positive Kundenbewertungen INSPIRATION Aktuelle Trends und Ratgeber EINFACH PER APP Einkaufen in unserer Lampenwelt-App ZUM ONLINESHOP JETZT SHOPPEN 52 | lampenwelt magazin IMPRESSUM Angaben gemäß § 5 TMG/Herausgeber: Lampenwelt GmbH Seelbüde 13 36110 Schlitz Vertreten durch: Vanessa Stützle, David Doust, Ales Drabek Kontakt Telefon: +49 66 42 406 99 0 Telefax: +49 66 42 406 99 20 E-Mail: info@lampenwelt.de Registereintrag Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Schlitz AG Gießen, HRB 8407 USt-Ident-Nr. gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE 815 559 897 Verantwortlich für den Inhalt gem. § 5 TMG, Art. 18 Abs. 2 MStV: Vanessa Stützle, David Doust, Ales Drabek Creative Direction: Oxana Blaschke Konzept & Redaktion: Tina Ducke, Kai Krzyzelewski, Art Direction & Layout: Daniela Zettl, Stephanie Henkel, Natalia Rohn Druckerei: Druckerei Rindt GmbH & Co. KG Daimler-Benz-Straße 30, 36039 Fulda Vertrieb: Lampenwelt GmbH (Paketbeilage) Titelfoto Ambiente: ©Hay Abgebildeter Artikel: 10000167 Haftungshinweis Die Inhalte unseres Magazins wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. Urheberrecht Die Gestaltung und der Inhalt aller hier bereitgestellten Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbrei- tung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheber- rechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung der Lampenwelt GmbH. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kom- merziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Über die jeweiligen Energieeffizienzklassen (EEK) bitte bei den Produkten im Onlineshop informieren. Bei den beworbenen Produkten handelt es sich um Angebote des Heraus- gebers in seinem Onlineshop www.lampenwelt.de Alle Magazine auch online zum Nachlesen unter www.lampenwelt.de/magazin Wir sind für Sie da Wir sind für Sie da! +49 66 42 406 99 0 24h online bestellen: www.lampenwelt.de Jetzt zum Newsletter anmelden und 20 €-Gutschein sichern! Sie finden uns auch auf Trends, Inspiration & Beratung
Werde Teil der Lampenwelt-Community LAMPENWELT-COMMUNIT Y Lampenwelt-Newsletter Jetzt abonnieren und 20 €* Rabatt auf die nächste Bestellung sichern. Mit unserem Newsletter bleiben Sie immer auf dem Laufenden in Sachen Trends und praktischen Ratgebern und profitieren von attraktiven Angeboten. 20€ GUTSCHEIN* INSPIRATION Erfahren Sie immer zuerst von den neusten leuchten- den Must-haves zu jeder Saison. EXKLUSIVE ANGEBOTE Profitieren Sie von exklusiven Rabatten, mit denen Sie sich den Kauf Ihrer Traumleuchten verwirklichen. WILLKOMMENS-RABATT Als Willkommensgeschenk erhalten Sie 20 € Rabatt ab einem Bestellwert von 150 €. JETZT ZUM NEWSLETTER ANMELDEN! *Einzulösen für eine neue Bestellung bei Lampenwelt.de (inkl. MwSt., ohne Versand) ab einem Mindestkaufpreis von 150 €. Geben Sie einfach den Gutscheincode im Warenkorb ein. Pro Kunde und Bestellung ein Gutschein, nicht kombinierbar mit anderen Rabatt-Aktionen, nicht nachträglich von der Rechnung abziehbar. Nicht einlösbar auf Produkte der Hersteller Homematic IP und Philips Hue. Versandkostenfrei ab 89 € Bestellwert innerhalb Deutsch-lands. Der Gutschein ist ab Erhalt 21 Tage gültig.Foto: © @nordish.roomsMehr Informationen zu den Teilnahmebedingungen unter lampenwelt.de/lampenwelt-community
ANZEIGE smik - Wohlfühlen durch smartes Licht! Art.-Nr. 7602078, 7602032 Art.-Nr. 7603012, 7603249 Mehr smarte Produkte auf www.lampenwelt.de/ markenwelt/paulmann • Große Auswahl an ZigBee-Beleuchtung für innen und außen • Intuitive Steuerung per smik-App oder Sprache • Szenen für jede Stimmung • Routinen für automatische Abläufe, z.B. zum Energiesparen • Smarte Lichtsteuerung entwickelt in Europa nach DSGVO-Grundsätzen und Cloud Hosting in Europa