Dokument wird geladen
Ausgabe 01 | März 2021 LICHTIDEEN FÜR IHR ZUHAUSE DESIGN MIT PRÄGNANZ FRÜH JAHRS - A U S G A B E Licht für den Lichtmacher Interview mit dem Gründer und CEO von Lampenwelt Happy Spring-Look Lichtdesigns in Frühlingsfarben Smart Home Living Zukunft heute erleben
ANZEIGE Mein Licht für jede Lebenslage Artikel-Nr. 4581634 Artikel-Nr. 4581600 MODERN LIVING MIT CCT-FUNKTION Ob Entspannen auf dem Sofa oder Arbeiten am Schreibtisch: Dank CCT-Funktion mit einstellbarer Helligkeit und Farbtemperatur sorgen diese Leuchten immer für die richtige Lichtkulisse. Artikel-Nr. 4581818 Artikel-Nr. 4581640 Artikel-Nr. 4581905
INHALT 4 Neuheiten Nordic Elegance 8 Trends & Stile Single-Colour-Chic 8 PANTONE Colors of the year 2021 10 12 Back to the woods Statement-Pieces 14 18 Wohnen 18 Design-Attitüde für den Schreibtisch 22 26 Purist Luxury Smart Home Living 30 Garten Garagenbeleuchtung 34 Glanzlichter 34 Gubi 36 Licht für den Lichtmacher 42 Tipps & Tricks Smart dimmen 44 Lampenwelt für Firmenkunden Interior Lighting Design 46 Service Impressum Liebe Leserin, lieber Leser, mit der neuen Ausgabe des Lampenwelt- Magazins haben wir uns ganz dem Thema Design verschrieben! Von Neuheiten in nordischer Eleganz über puristisch-luxuriöse Trendleuchten bis zu ausgefallenen Statement-Pieces ist alles dabei, um Highlights im gehobenen Interieur zu setzen. Meine ganz persönlichen Empfehlungen unter den Premium-Leuchten gebe ich Ihnen ebenfalls in dieser Frühjahrsausgabe. Und natürlich findet auch der funktionale Aspekt seinen Platz – diesmal mit Fokus auf das Thema Smart Home. Wir präsentieren Ihnen, welchen Komfort Ihnen ein intelligent vernetztes Zuhause bringt und wie Sie auch in der Mietwohnung die smarte Lichttechnik voll auskosten können. Sie dürfen gespannt sein! Viel Freude beim Ideenholen wünscht Ihr Thomas Rebmann Gründer & CEO Lampenwelt GmbH INHALT TRENDS & STILE PANTONE Colour 2021 WOHNEN Smarte Zukunft heute erleben GLANZLICHTER Im Interview: Thomas Rebmann lampenwelt magazin | 3 102636
NEUHEITEN HEADLINE TEASER nordic ELEGANCE Ciisqui volorro remqui auditaspel modisto essit, si SK ANDINAVISCHE ANMUT culpa venderi onempor emporerum quassecae. Equam exces dit SCHLAGWORT THEMA illaborro totatque veri alit aut alit eum fugitin vernam, commo volorrupis et 1 MOODMAKER Die Intensität des warm- weißen Lichts lässt sich bequem in Stufen regeln. quaspedis ra sectatem rerio et aturia. Neue Designs im Skandi-Chic sorgen für ein MONDÄNES AMBIENTE in unseren Wohnräumen! Sie zeichnen elegant-grazile Linien und setzen auf farb- liche Schwerpunkte in gedeckten Tönen, bevorzugt auch Schwarz, Weiß sowie Abstufungen dazwischen. Messing-, Gold- und Silbernuancen runden die Handschrift nordisch-anmutiger Eleganz ab. 2 4 | lampenwelt magazin
GRAZILES FLAIR Das Highlight der Leuchte ist der handgefaltete Papier- schirm. 3 NEUHEITEN 4 5 6 pure 7 HARMONY LEUCHTENDE RUHEPOLE Eines haben die neuen Designs aus dem hohen Nor- den gemeinsam: Sie verbreiten eine Atmosphäre der Ausgeglichenheit – durch ihre Gestalt und Farbge- bung ebenso wie durch ihre Lichtwirkung. Eine sanf- te, warme Lichtabgabe durchflutet die Räume völlig blendfrei für absolutes Wohlfühllicht. Eine stimmige Kombination von simplen Formen er- weist sich als Ruhepol im Raum. Besonders beliebt als Stilelement nordischer Eleganz: große Schirme, die geradezu majestätisch im Gesamtambiente ruhen. 1 | LED-Hängeleuchte Lilt von Nordlux Art.-Nr. 7006476, 152,90 € 2 | Tischleuchte Brooklyn von Markslöjd Art.-Nr. 6506277, 129,90 € 3 | LED-Hängeleuchte Soleil von LeKlint Art.-Nr. 6086257, 999 € 4 | Stehleuchte Copen- hagen von &tradition Art.-Nr. 1076067, 1.012,90 € 5 | Hängeleuchte Dorsia von Markslöjd Art.-Nr. 6506266, 379,90 € 6 | Tischleuchte Verona von Nordlux Art.-Nr. 7006461, 65,90 € 7 | Stehleuchte Trebale von Lindby Art.-Nr. 9626268, 84,90 € 8 | Wandleuchte Pliverre von LeKlint Art.-Nr. 6086244, 469 € 8 GEFALTETES GLAS Der Opalglasschirm bewirkt eine weiche Lichtverteilung. Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 5 Foto Interior: ©YKvisual/Shutterstock.com
NEUHEITEN 9 MIT STECKER Für diese Leuchte reicht eine Steckdose zur Inbetriebnahme. 11 10 12 13 inspiring GRACE DESIGNS MIT PRÄGNANZ Eine harmonische Verbindung von Glas und Metall, von Chrom und Rauchglas, von Metall und Textil oder von Reispapier und Eichenholz: Wenn all diese kreativen Zusammenspiele von hochwertigen Ma- terialien Ausdruck in stimmigen geome- trischen Formen finden, kehrt Ausgewo- genheit ein ins Interieur. Den perfekten Dreiklang aus Materialien, Formen und Licht vollendet eine meist diffuse Lichtabgabe von warmweißem Charakter. SCHLICHTE SCHÖNHEIT … ... durch klare Geometrie und ausgewogene Proportionen. 14 15 9 | LED-Wandleuchte Balance von Nordlux Art.-Nr. 7006435, 127,90 € 10 | Hängeleuchte Formakami JH3 von &tradition Art.-Nr. 1076071, 189,90 € 11 | Hängeleuchte Daymien von Lindby Art.-Nr. 9626825, 47,90 € 12 | Hängeleuchte Fabronia von Lindby Art.-Nr. 9624910, 109,90 € 13 | LED-Wandleuchte Rama von Lucande Art.-Nr. 9626260, 28,90 € 14 | LED-Tischleuchte Lucca von &tradition Art.-Nr. 1076100, 134,90 € 15 | Stehleuchte Tilt S Floor von Nyta Art.-Nr. 7023039, 609,90 € 6 | lampenwelt magazin Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de
ANZEIGE Artikel-Nr. 8567202 Hauptsache abhängen Wenn Sie eine Hängeleuchte bevorzugen, kann die Deckenleuchte leicht mit dem Hängesatz umgebaut werden. Dieselbe atmosphärische Leuchte, aber als Hängeleuchte. So können Sie Ihr gesamtes Haus in einem einheitlichen Stil gestalten. Hängevorrichtung Artikel-Nr. 8567210 lampenwelt magazin | 7
TRENDS & STILE LICHTDESIGNS IN FRÜHLINGSFARBEN Happy Spring-Look! Wir holen uns den Frühling in unsere vier Wände! Mit Leuchten, die sich bei der Farbgestaltung ein Beispiel an zarten Blüten genommen haben – ganz monochrom im angesagten SINGLE-COLOUR-CHIC! Erlaubt ist in Sachen Formgebung die gesamte Palette – Hauptsache, sie bieten genug Fläche, um die fröhlichen Farben zu präsentieren. 1 2 8 | lampenwelt magazin 3 Foto Interior: ©SCHÖNER WOHNEN Kollektion
4 5 8 SO VIELSEITIG! Der Diffusor der Light2Go-Leuchte für drinnen und draußen kann abgenommen und frei platziert werden - z.B. auf einer leeren Flasche. MEHR ERFAHREN IM VIDEO 9 10 M I T USB-LA D E 6 F U N K T I O N 7 So schön monochrom! Im Frühling geben beim Single-Colour-Chic pastellig-helle Farben den Ton an – Nuancen von Rosa bis Babyblau passen perfekt zum Happy-Spring-Look! Wenn alles vom Gestell bis zum Schirm konsequent in einer Farbe gehalten ist, lassen sich in den Wohnräumen inspirierende Eyecatcher platzieren, die für gute Laune und Abwechslung sorgen. Dazu passen glänzende, matte oder auch samtige Oberflächen! Und auch bunte Glasleuchten, die den Blick aufs nostalgisch anmutende Filamentleuchtmittel freigeben, sind ein er- frischend frühlingshaftes Must-have. TRENDS & STILE LENA Teamlead Content & Social Media bei Lampenwelt aufkommen „Wenn der Frühling mit seinen warmen Temperaturen noch auf sich warten lässt, kann man in den vier Wänden schon prima Vorfreude lassen. Eine Kombination aus Lichtideen in leichter Farbgestaltung und fri- schen Blumen gibt jedem Raum eine fröhliche Note, die Lust auf mehr macht!“ 1 | Hängeleuchte Flowerpot von &tradition Art.-Nr. 1076006, 229,90 € 2 | Tischleuchte Grace von SCHÖNER WOHNEN Art.-Nr. 3570025, 54,90 € 3 | Tischleuchte Binic von Foscarini Art.-Nr. 3560025, 147,56 € 4 | Hängeleuchte Circus von Nordlux Art.-Nr. 7006121, 52,90 € 5 | Hängeleuchte Topan von &tradition Art.-Nr. 1076098, 202,90 € 6 | LED-Wandleuchte DoDot von Axolight Art.-Nr. 1088169, 304,90 € 7 | LED-Tischleuchte Float von Axolight Art.-Nr. 1088199, 245,90 € 8 | LED-Tischleuchte Transloetje von fatboy Art.-Nr. 3569001, 89 € 9 | Stehleuchte Fifty von ALUMINOR Art.-Nr. 1065048, 99,90 € 10 | Tischleuchte Type 80 von Anglepoise Art.-Nr. 1073136, 222,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 9 Foto: ©Floral Deco/Shutterstock.com
TRENDS & STILE PANTONE COLORS OF THE YEAR 2021 Ultimate Gray & Illuminating 1 Wenn Solidität und Gelassenheit auf Optimismus und Lebensfreude treffen, könnte dies farblich kaum besser transportiert werden als über die Pantone-Farbtöne des Jahres 2021 namens ULTIMATE GRAY & ILLUMINATING. Die Trendfarben ergeben ein beflügelndes Zusammenspiel, das bodenständig und gleichzeitig erwärmend-optimistisch ist – in angesagten Leuchten-Designs perfekt transportiert. FUTURISTISCH Eine gelungene Verbindung von Technologie, Design und Handwerk. MEHR INSPIRATION: lampenwelt.de/pantone-farbe-des-jahres-2021 10 | lampenwelt magazin
ENERGIE & LEBENDIGKEIT Ein helles und fröhliches Gelb, das vor Lebendigkeit geradezu sprüht, verbirgt sich hinter Illuminating. Der Farbton trans- portiert die wärmende Kraft der Sonne und übermittelt eine Botschaft von Zuver- sicht, Kraft und ungebremster Hoffnung auf eine glückliche Zukunft. Unseren Lampen- designs verleiht Illuminating ein Plus an Leuchtkraft und stimmt uns in all seinen Abstufungen überaus optimistisch. 13-0647 Illuminating 4 6 7 TRENDS & STILE OXANA Head of Creation bei Lampenwelt Jahres „Eine Kombi aus gleich zwei Pantone-Farben des ist eine Besonderheit, die es zuvor erst einmal gab. Ultimate Gray fungiert dabei als solides Funda- ment, das Illuminating noch mehr zum Leuchten bringt. Lebendiger Optimismus wird von ruhiger Gelassenheit getragen und ver- stärkt. Perfekte Schwingungen für unsere Zeit!“ 1 | LED-Pendelleuchte Asteria von UMAGE Art.-Nr. 9521104, 227,90 € 2 | Stehleuchte Type 75 von Anglepoise Art.-Nr. 1073119, 262,90 € 3 | Wand-/ Decken- leuchte Eos Up von UMAGE Art.-Nr. 9521353, 108,90 € 4 | Tischleuchte Bud von innermost Art.-Nr. 5035079, 105,90 € 5 | Pendelleuchte Silvia mini von UMAGE Art.-Nr. 9521923, 60,90 € 6 | Pendelleuchte Kia von SCHÖNER WOHNEN Art.-Nr. 3570045, 59,90 € 7 | Wand-/Tischleuchte Fato Bicolor von Artemide Art.-Nr. 1060399, 239,90 € 3 EXKLUSIV bei Lampenwelt.de! 2 17-5104 Ultimate Gray 5 RUHE & GELASSENHEIT Der Farbton Ultimate Gray vermittelt uns das Gefühl von Widerstandsfähigkeit und Gelas- senheit. Er wirkt beruhigend und motiviert uns gleichzeitig zu Kompetenz im Umgang mit Herausforderungen. In der Farbwelt, die unser Interieur in 2021 prägt, steht er für solide Zuverlässigkeit und symbolisiert ein sicheres Fundament – metaphorisch ge- sprochen wie Kieselsteine am Strand. Die Kombinationsmöglichkeiten sind geradezu unerschöpflich! Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 11 Foto: ©Followtheflow/Shutterstock.comFoto: ©Dariusz Jarzabek/Shutterstock.com
TRENDS & STILE Leuchten mit HELLEN HOLZELEMENTEN , die nicht auf Symmetrie, sondern auf Natür- lichkeit setzen, bereichern unser Interieur in dieser Saison. Designs mit Ästen, wie die Natur sie schuf, entfalten als leuchtende Unikate ein besonderes Flair. Aber auch in Form gebrachte Holzelemente mit natür- lichen Maserungen funktionieren prima mit gemütlich warmweißem Licht. MEHR HOLZLEUCHTEN: lampenwelt.de/holzlampen 12 | lampenwelt magazin 12 | lampenwelt magazin 1 IM TREND: BAMBUS Dieser Materialmix ist in Sachen Natürlich- keit und Nachhaltigkeit kaum zu steigern: Bambus und Papier sorgen mit warmweißem Licht für wohnliche Harmonie. 2 BACK TO THEFoto Interior: © Pavlo Melnyk/Shutterstock.com, Foto Vase: ©Followtheflow/Shutterstock.com
3 TRENDS & STILE 4 7 SCHIEF GEWICKELT Die leger um den Kiefernast gewickelten Lampenschirme harmonieren perfekt zum Holz. 1 | Hängeleuchte Bagobo R von Ay Illuminate Art.-Nr. 4007071, 759,90 € 2 | Tischleuchte Milk von &tradition Art.-Nr. 1076075, 134,90 € 3 | Hängeleuchte Clava Dine von UMAGE Art.-Nr. 9521351, 444,90 € 4 | Hängelampe Sacide Art.-Nr. 1573060, 119,90 € 5 | Hängeleuchte Agatha Small von LZF Lamps Art.-Nr. 6048340, 583,90 € 6 | LED-Wandleuchte Arc von Le Klint Art.-Nr. 6086196, 539 € 7 | Stehleuchte Jinda von Lucande Art.-Nr. 9627081, 169,90 € 8 | Bodenleuchte Calla von SCHÖNER WOHNEN Art.-Nr. 3570019, 134,90 € BLICKFANG! Die Schleifen aus dünnem Holzfurnier lassen das Licht dezent durchscheinen. 5 NATURAL LIVING 6 Neben Klassikern wie Eiche, Nussbaum oder Kiefer ergeben sich auch geradezu künst- lerische Lichtkreationen mit aufwendig gebo- genem und drapiertem Holzfurnier. Und auch grazile Designs, die auf Holz setzen, beflügeln uns in Kombination mit warmweißem Licht: Von Lamellen über Geflechte bis zu wunder- schönen Symbiosen mit hellen Textilien ist alles dabei – in Harmonie mit Stilrichtungen wie Skandi und Cottage-Chic, aber auch ganz frei kombinierbar. 8 Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 13 Foto Interior: ©Followtheflow/Shutterstock.comFoto Stuhl: ©Followtheflow/Shutterstock.com
TRENDS & STILE HEADLINE TEASER STATEMENT PIECES 1 S E T A sign! 4 2 3 Dem Interieur eine ganz individuelle Note verpassen, die garantiert im Gedächtnis bleibt – das gelingt mit AUßERGEWÖHNLICHEN LEUCHTEN , die eine charmante Nuance over the top sind! Durch Form, Farbe oder Größe – oder auch all dies in Kombination – stechen sie heraus und bilden den optischen Mittelpunkt eines jeden Wohnraumes. 14 | lampenwelt magazin
TRENDS & STILE 6 MAGISCHE ANSPIELUNG Die harmonische Optik der Keramik- Wandleuchte wird durch ihre Licht- wirkung perfekt ergänzt. 7 SANFTE RUNDUNGEN Der Leuchtenkörper besteht aus Keramik mit matt gold- farbener Lackierung 9 10 1 | LED-Hängeleuchte Gonzaga von Karman Art.-Nr. 5542173, 630,90 € 2 | LED-Tischleuchte Cyborg von Martinelli Luce Art.-Nr. 6705126, 256,90 € 3 | LED-Tischleuchte White Light von Foscarini Art.-Nr. 3560208, 357 € 4 | Stehleuchte Flapflap von Next Art.-Nr. 7019054, 198,90 € 5 | Wandleuchte Amsterdam von Karman Art.-Nr. 5542159, 499,90 € 6 | LED-Wandleuchte Binarell, Kopf von Karman Art.-Nr. 5542183, 297,90 € 7 | LED-Wandleuchte Binarell, Füße von Karman Art.-Nr. 5542184, 297,90 € 8 | LED-Stehleuchte Kushi von Kundalini Art.-Nr. 5520205, 933,90 € 9 | Hängeleuchte Pin Up von Modo Luce Art.-Nr. 6710097, 642,90 € 10 | Designertischleuchte Mano von Fontana Arte Art.-Nr. 3520332, 483,90 € 5 8 S T A T E M E N T pieces DESIGNS FÜR INDIVIDUALISTEN Bei den Trendleuchten unter dem Motto „Set a sign“ ist alles erlaubt, was auffällt und gleichzeitig eine edle Eleganz ausstrahlt, an der man schlicht nicht vorbeikommt. In Szene gesetzt werden sol- che Lichtdesigns je nach Geschmack auf ganz unterschiedliche Weise. So kann sich der Rest des Interieurs ganz puristisch zurücknehmen, um das Statement-Piece noch mehr glänzen zu lassen. Im Gegensatz dazu kann aber auch das gesamte Interieur überaus pompös sein – für ein künstlerisch angehauchtes Gesamt- bild. Einer speziellen Stilrichtung lassen sich die Lichtdesigns für Individualisten nur schwer zu- ordnen – denn jede für sich ist eine skulpturale Erscheinung, die in keine Schublade passt! MEHR INSPIRATION: lampenwelt.de/aussergewoehnliche-lampen Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 15 lampenwelt magazin | 15
WERBUNG DESIGN & HANDARBEIT aus Deutschland 1 L-LIGHTLINE Smarte, ausziehbare und sensorgesteuerte Leuchte für jede Tischgröße und Situation. Gesägt, gebogen, gelötet, poliert und lackiert – alles MADE IN GERMANY . 1947 gründete Karl Bankamp das Unternehmen BANKAMP in Neheim-Hüsten, östlich von Dortmund. Dort steht auch heute noch das Stammwerk, in welchem jede Leuchte in Handarbeit entsteht. 16 | lampenwelt magazin
2 PURE F Das futuristische Design beherbergt zwei Tastdim- mer und kann per App oder Sprachbefehl gesteuert werden. 3 WERBUNG WERBUNG Nachhaltigkeit Über 80 % aller Komponenten kommen aus Deutschland. Für die Produktion kommen regenerative Energien zum Einsatz. Handwerk Mit viel Liebe zum Detail, Kraft, Konzentra- tion und Geschick entsteht jede BANKAMP- Leuchte in Handarbeit. Made in Germany Alle BANKAMP-Leuchten sowie ein Großteil der verwendeten LED-Module werden in Deutschland hergestellt. 4 Traditionelle Handarbeit UND DABEI GANZ FORTSCHRITTLICH In den Leuchten von BANKAMP stecken innovative Steuerungsmöglichkeiten, darunter eine Gestenerkennung, sowie umfassende Smart-Home-Kompatibilität. Ein weiterer Fokus des deutschen Unter- nehmens: Nachhaltigkeit. Die Leuchten sind hochwertige Einrichtungsobjekte, ausgestattet mit hocheffizienten, energiesparenden LEDs, die sich jeglicher „Wegwerf-Mentalität“ wider- setzen. Über 80 % aller Komponenten kom- men aus Deutschland, oft aus der unmittel- baren Region. Für die Produktion kommen regenerative Energien zum Einsatz. 5 BUTTON Die Dim-to-warm-Funktion sorgt für besonders atmosphärisches Licht, indem sie die Farbtemperatur beim Herabsenken der Helligkeit reduziert. 6 7 1 | LED-Hängeleuchte L-lightLINE Art.-Nr. 1572013, 1.378,90 € 2 | LED-Deckenfluter Pure F Art.-Nr. 1572147, 1.295,90 € 3 | LED-Hängeleuchte Impulse Art.-Nr. 1572221, 439,90 € 4 | LED-Wandleuchte Button in kleiner Form Art.-Nr. 1572188, 193,90 € 5 | LED-Wandleuchte Button Art.-Nr. 1572186, 291,90 € 6 | LED-Stehleuchte Caro Art.-Nr. 1572196, 1.245,90 € 7 | LED-Tischleuchte Button Art.-Nr. 1572184, 212,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 17
WOHNEN 18 | lampenwelt magazin 18 | lampenwelt magazin DESIGN ATTITÜDE F Ü R D E N S C H R E I B T I S C H Ob der heimische Schreibtisch nur für die alljährliche Steuererklärung genutzt wird oder ein vollwertiges Home-Office darstellt: Allemal verdient hat er eine STILVOLLE SCHREIBTISCHLAMPE , die ihn hinsichtlich Design und Funktion massiv aufwertet! Wir stellen aktuelle Trend-Designs und die Crème de la Crème der Desktop-Klassiker vor. 1 2 SMARTES SMARTES UPGRADE UPGRADE Tipp Einfach stilvoll, die Schreibtischleuchte! Wem es zu schade ist, seine Leuchte „nur“ zum Arbeiten einzu- setzen, der macht aus ihr im Handumdrehen einen All- rounder: Mit smarten Leuchtmitteln, die mühelos zwi- schen sachlichem, universalweißem Licht von 4.000 Kelvin und wohnlichem Warmweiß von 3.000 Kelvin wechseln können, taugt dieselbe Leuchte gleichzeitig für Office und Wohnzimmer. JETZT ENTDECKEN: lampenwelt.de/ smart-home-leuchtmittel
4 Design KLASSIKER 3 WOHNEN 5 LEBENDIGES BAUHAUS Der Design-Klassiker schlechthin im Büro sind Leuchten im Bauhausstil – geprägt von Zeit- losigkeit, Funktionalität und Eleganz. Doch auch andere Schreibtischleuchten weltbe- rühmter Designer machen aus dem Arbeits- bereich einen stilvollen Workspace für echte Kenner! DER KLASSIKER Wilhelm Wagenfeld schuf sie in den frühen 1920er-Jahren. Sie ver- körpert den Grundsatz „Form folgt Funktion“ wie keine zweite Leuchte. 6 7 DAS GEHEIMNIS DES HOHEN NORDENS Die Formen des skandinavischen Einrich- tungsstils sind einfach und schlicht – und gerade in dieser Schlichtheit liegt der beson- dere Reiz. Der immer hektischer und kom- plizierter werdenden Welt entgegentretend, heißt die Devise im skandinavischen Einrich- tungsstil: „Keep it simple“. Nordic DESIGN 8 1 | Stehleuchte Bellevue von &tradition Art.-Nr. 1076035, 674,90 € 2 | Tischleuchte Bellevue von &tradition Art.-Nr. 1076039, 472,90 € 3 | Tischleuchte Tolomeo Micro von Artemide Art.-Nr. 1060132, 201,90 € 4 | Tischleuchte Wire Large von Verpan Art.-Nr. 9523041, 511,90 € 5 | Tischleuchte WA23SW von Tecnolumen Art.-Nr. 9030002, 489,90 € 6 | LED-Tischleuchte Asteria table von UMAGE Art.-Nr. 9521259, 299 € 7 | Tischleuchte Bodega von Markslöjd Art.-Nr. 6506235, 76,90 € 8 | Schreibtischleuchte Buddy von Northern Art.-Nr. 7013110, 239 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 19 Foto Bleistift: © korkeng/Shutterstock.com, Foto Klammer: © luckyraccoon/Shutterstock.com
WOHNEN 9 EINFACH ZEITLOS Oldschool-Raffinesse, markante geome- trische Formen und aufregende Material- kombinationen bringen abwechslungsrei- ches Retro-Feeling auf unseren Schreibtisch. Retro FEELING 11 10 ZUSATZFUNKTIONEN Diese Arbeitsplatzleuchte besitzt eine integrierte QI-Ladestation und einen USB-Ladeanschluss. 12 Smarte TECHNIK NEW WORK 2.0 Smart Home lautet das Motto der zeitge- nössischen Beleuchtung – natürlich auch auf dem Schreibtisch. Denn mit einstellbarer Helligkeit und Lichtfarbe passen sie sich op- timal an die Bedürfnisse des individuellen Nutzers an. Die Bedienung: ganz easy per App, Touchdimmer oder Fernbedienung. „LICHT AN“ Neben Höhe, Ausladung und Schirm- ausrichtung ist die Helligkeit und Farbtemperatur einstellbar – mit der mitgelieferten Fernbedienung oder via Sprachsteuerung. 13 9 | Klemmleuchte Type 75 Mini von Anglepoise Art.-Nr. 1073103, 188,90 € 10 | Tischleuchte Cobra von Martinelli Luce Art.-Nr. 6705006, 616,90 € 11 | Tischleuchte Birdy von Northern Art.-Nr. 7013043, 319 € 12 | LED-Schreibtisch- leuchte Libia von Arcchio Art.-Nr. 9626154, 114,90 € 13 | LED-Schreibtisch- leuchte Q-Hannes von Paul Neuhaus Art.-Nr. 7610770, 189,90 € 20 | lampenwelt magazin 20 | lampenwelt magazin Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de MEHR INSPIRATION: lampenwelt.de/beleuchtung-home-office Foto Kaffeetasse: ©Images Products/Shutterstock.com
ANZEIGE l l o v , n d n d ! a t i u T r e v r o k D e n r m o d e i m Die Serie RUNA verbreitet ein warmes, behagliches Licht und erzeugt dekorative Schatten im Raum. Kombinationen aus Metall und Naturmaterialien wie Sisal sind nicht nur ein absoluter Blickfang, sie sorgen für einen individuellen Charme in Ihrem Zuhause. trio-lighting.com/RUNA lampenwelt magazin | 21
WOHNEN ELEGANZ IN PERFEKTION PURIST LUXURY Mit diesen leuchtenden It-Pieces gelingt es auf elegante Art und Weise, Gegensätze verschmelzen zu lassen: Die Rede ist von glamourösen Lichtdesigns, die gleichzeitig FILIGRAN UND MINIMALISTISCH sind. EDLE KOMBI Opalglas, Messing und Travertin machen diese Leuchte zu einem puristischen Lichtobjekt mit zeitloser Ästhetik. 1 2 22 | lampenwelt magazin
MESSING MEETS MARMOR Durch den höhenverstellbaren und neigbaren Schirm strahlt das Licht sanft nach oben und unten. 3 LEICHTIGKEIT Durch die transparente Rück- seite des Schirms scheint der Marmorring um die goldene Kopfspiegellampe zu schweben. 6 7 8 WOHNEN 4 5 GERADLINIG Ausgewogen geometrisch, aber doch edel und luxuriös mutet diese Symbiose aus Messing und Milchglas an. SCHLANKE LINIEN & EDLE MATERIALIEN Minimalismus ist ein Statement für sich. Doch der Purist-Luxury-Trend geht einen Schritt weiter. Er macht sich die edle Wirkung von hochwertigen Metallen in Messing- und Goldanmutung zunutze, setzt auf Harmo- nien mit Marmor und Glas und gestaltet alles so reduziert, dass die puristische Gestalt der Designs zum Blickfang wird. Ein beliebtes Stilelement: Das Spiel mit der Kugel – mal an schlanker Aufhängung, mal balancierend auf einer schmalen Stange, in senk- und waagerechter Variante gleicher- maßen ansprechend und bezaubernd. 1 | Stehleuchte JWDA von Menu Art.-Nr. 6731040, 1.271,90 € 2 | LED-Tischleuchte Copycat von FLOS Art.-Nr. 3510333, 502,90 € 3 | Tischleuchte Yuh Brass von Louis Poulsen Art.-Nr. 6090239, 614,90 € 4 | Deckenleuchte Intrigo von Marchetti Art.-Nr. 6504507, 621,90 € 5 | Hängeleuchte Jugen von Sforzin Art.-Nr. 8539499, 193,90 € 6 | Wandleuchte Stone Wall von Tom Dixon Art.-Nr. 9043050, 315,90 € 7 | LED-Tischleuchte Cylinda von Oluce Art.-Nr. 7265130, 716,90 € 8 | LED-Tischleuchte Equatore von Fontana Arte Art.-Nr. 3520392, 968,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 23 Foto: ©tthese_beautiful_thingss
WOHNEN 9 12 9 | Tischleuchte IC von FLOS Art.-Nr. 3510294, 371,90 € 10 | LED-Balkenpendel- leuchte Dome von Marchetti Art.-Nr. 6504546, 523,90 € 11 | Wandleuchte Lamella von LeKlint Art.-Nr. 6086200, 579 € 12 | Stehleuchte Coupé von Oluce Art.-Nr. 7265135, 1.549,90 € 13 | Hängeleuchte Garbuglio von Marchetti Art.-Nr. 6504530, 389,90 € 14 | Tischleuchte Atollo von Oluce Art.-Nr. 7265117, 1.762,90 € 10 11 DIFFUSE LICHTVERTEILUNG Durch die Vielzahl feiner Lamellen entsteht eine harmonisch-warme Lichtatmosphäre. GLAMOURÖSER MINIMALISMUS Glamouröser Minimalismus scheint ein Wider- spruch in sich zu sein. Doch wenn man die Leuchtenkreationen dazu sieht, ist sofort klar: Keine andere Umschreibung wäre passender für Designs, die nicht einen Schnörkel und nicht eine Verzierung zu viel haben und dabei trotz- dem ihren Platz im gehobenen Interieur mehr als verdient haben. Eine spannende Variante, die die geometrischen Grundformen organisch weiterspinnt: Designs, die eben keine geraden Linien und Rundungen ver- wenden, aber dennoch nah dran sind. 13 14 24 | lampenwelt magazin Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de Foto: © @rosexgraceFoto Interior: ©Shcherban Oleksandr/Shutterstock.com
ANZEIGE Ihre Marke für hochwertige Beleuchtungs- und Lichtlösungen MEHR LEUCHTEN VON LUCANDE AUF lampenwelt.de/lucande lampenwelt magazin | 25
WOHNEN SMART HOME SMART EINGESETZT Smarte Zukunft heute erleben „Danke, mein Zuhause!“ Das Smart Home von heute nimmt uns Aufgaben im Alltag ab. Das Ergebnis: mehr Wohnkomfort und Zeit für andere Dinge! Außerdem schenkt uns intelligentes Zu- behör immer und überall ein sicheres Gefühl – ob wir uns über das Grundstück bewegen oder von unterwegs aus nach dem Rechten schauen wollen. Das Motto bei alldem: SMART HOME LIVING – JETZT UND HIER! 1 DAS HERZSTÜCK Eine zentrale Komponente wie der HomePilot® koordiniert bis zu 100 Komponenten. 2 26 | lampenwelt magazin 26 | lampenwelt magazin 26 | lampenwelt magazin
+ Das Plus an Komfort Lebenstraum smartes Zuhause Das intelligente Zuhause sorgt automa- tisch dafür, dass sich die Bewohner rund- um wohlfühlen. Beispielsweise durch automatisierte Heizung, elektrische Gurtwickler oder Lichtsteuerung für das persönliche Wohlfühlambiente. + Das Plus an Effizienz Kosten sparen dank Smart Home Elektronische Heizkörperthermostate regulieren das Raumklima automatisch, zum Beispiel schon vor dem Aufstehen. Durch Vernetzung mit anderen Aktoren wie dem Raumthermostat und dem Fensterkontakt sparen sie zudem effizi- ent Energie. WOHNEN SMARTE LICHTSTEUERUNG Dank veränderlicher Lichtfarbe und voller Dimmfunktion schafft Smart-Home-Lighting immer die passende Atmosphäre. 3 4 1 | Hängeleuchte Fair von Philips Hue Art.-Nr. 7534201, 229,99 € 2 | Smart Home Steuer- zentrale HomePilot® von Rademacher Art.-Nr. 8038072, 199,90 € 3 | LED-Stehleuchte Signe von Philips Hue Art.-Nr. 7534150, 269,99 € 4 | Zwischenstecker DuoFern von Rademacher Art.-Nr. 8038077, 59,90 € 5 | Heizkörperstell- antrieb DuoFern von Rademacher Art.-Nr. 8038044, 83,90 € 6 | Raumthermostat DuoFern von Rademacher Art.-Nr. 8038042, 147,90 € 7 | Gurtwickler RolloTron Comfort DuoFern 1800 von Rademacher Art.-Nr. 8038027, 194,90 5 6 7 SMARTE ROLLADENSTEUERUNG Die elektrischen Funk-Gurtwickler für Roll- läden ersetzen den manuellen Gurtwickler, sind jederzeit per App steuerbar oder können tageszeitabhängig automatisch agieren. Sie können beispielsweise morgens für einen angenehmeren Start in den Tag langsam hochfahren oder am Abend das einfallende Licht abblenden. Das Smart Home passt sich dem individuellen Tagesverlauf an. Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 27 lampenwelt magazin | 27
8 WOHNEN + Das Plus an Sicherheit Jederzeit ein gutes Gefühl – von überall! Das intelligente Zuhause gibt uns jeder- zeit ein sicheres Gefühl, sei es durch intelligente Livebild-Überwachung der Innen- und Außenbereiche, durch vernetzte Rauchmelder oder Sensoren an Türen und Fenstern. 8 | Garagentorantrieb RolloPort SX5 DuoFern von Rademacher Art.-Nr. 8038064, 259,90 € 9 | Rauchwarnmelder DuoFern von Rademacher Art.-Nr. 8038021, 73,90 € 10 | HomePilot® HD Kamera von Rademacher Art.-Nr. 8038015, 211,90 € 11 | DuoFern Fenster-/ Türkontakt von Rademacher Art.-Nr. 8038022, 73,90 € 9 10 11 RAUCHMELDER Sorglosigkeit durch Smart Home: Mit den vernetzten Rauchmeldern hat man in Bezug auf den Brandschutz immer ein gutes Gefühl und kann dank Push- Benachrichtigungen beruhigt zur Arbeit oder in den Urlaub fahren. ÜBERWACHUNGS- KAMERA FENSTER- TÜRKONTAKT Indoor- und Outdoor-Bereiche immer im Blick behalten: Die Kameras sind mit in- novativen Funktionen ausgestattet. Dazu zählen eine integrierte Bewegungs- und Geräuscherkennung sowie natürlich die Übertragung von Live-Bildern auf das Smartphone. Der batteriebetriebene Funksensor über- prüft stetig den Zustand von Fenstern und Türen, welcher jederzeit in der App eingesehen werden kann. Neben dem Sicherheitsaspekt kommen die vernetz- ten Sensoren in Kombination z. B. mit der smarten Heizung zum Einsatz. MEHR ÜBER RADEMACHER: lampenwelt.de/markenwelt/rademacher 28 | lampenwelt magazin 28 | lampenwelt magazin Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de Foto: ©Andrey_Popov/Shutterstock.com
RUND UMS HAUS 1 GARAGENBELEUCHTUNG Heller. Effizienter. Praktischer. 3 Wir nutzen sie jeden Tag: die HOFEINFAHRT und UNSERE GARAGE. Besondere Aufmerksamkeit schenken wir ihnen jedoch seltener. Dabei lohnt es sich, einen Blick auf die Beleuchtung zu werfen, um nicht nur das Unfallrisiko zu reduzieren, sondern z. B. auch stressfrei einzuparken. 30 | lampenwelt magazin 2 4 Foto: ©Gorlov-KV/Shutterstock.com
5 7 FLEXIBEL EINSETZBAR Dank des Hakens kann die Leuchte bequem dort befestigt werden, wo man sie gerade benötigt. Inklusive KFZ-Ladegerät! Knick- und drehbarer Leuchtenkopf USB-Ladeschnittstelle Ausklappbarer Haken für flexiblen Einsatz 8 9 PROBLEMLOS BE- UND ENTLADEN Auch wenn die Scheinwerfer beim Einfahren das Innere der Garage etwas beleuchten, spielt die Innenbeleuchtung schon zu diesem Zeit- punkt eine Rolle, um z. B. nicht versehentlich gelagerte Gegenstände zu streifen. Im Innenraum der Garage spenden Wannenein- bauleuchten großflächig Licht, sparen Energie und sind sehr schaltfest, sodass sie quasi kom- Tipp MODERNE LICHTSTEUERUNG Eine Kopplung der Innenbeleuchtung mit dem Öffnen des Garagentors ist keine Zukunftsmusik, sondern eine Empfehlung für die Gegenwart – und mit Smart-Home-Systemen unkompliziert lösbar. Beispielsweise mit dem Garagentorantrieb plett wartungsfrei sind. Da jedoch eine Decken- von Rademacher. leuchte selten bis ins Kofferrauminnere des Autos reicht und somit das Be- und Entladen unnötig erschwert würde, haben sich in der Ga- rage vor allem Wandleuchten bewährt, idealer- weise auf mehreren Seiten. Mehr über das System erfahren Sie auf den SEITEN 26 BIS 29 RUND UMS HAUS 6 1 | LED-Wannenanbau- leuchte Rao von Arcchio Art.-Nr. 9649007, 99,90 € 2 | LED-Feuchtraumleuchte Submarine von Ledvance Art.-Nr. 6106049, 31,90 € 3 | LED-Arbeitsleuchte Worklight S-Stand von Ledvance Art.-Nr. 6106299, 56,90 € 4 | LED-Arbeitsleuchte Worklight Tripod von Ledvance Art.-Nr. 6106300, 133,90 € 5 | LED-Lichtleiste Odde von Arcchio Art.-Nr. 9967055, 32,90 € 6 | LED-Leuchte SubMARINE SLIM Value von Ledvance Art.-Nr. 6106127, 22,90 € 7 | Feuchtraum-Wannen- leuchte Aqua-Promo von Müller-Licht Art.-Nr. 8559290, 17,90 € 8 | LED-Leuchte Elro von Smartwares Art.-Nr. 8567173, 19,90 € 9 | Akku-LED-Handleuchte Sansa von Brennenstuhl Art.-Nr. 1540234, 48,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 31 Foto: ©MichaelJayBerlin/Shutterstock.com
RUND UMS HAUS 11 11 13 11 | LED-Außenstrahler theLeda S20 von Theben Art.-Nr. 9047028, 129,90 € 12 | LED-Außenwandstrahler Endura Floodlight von Ledvance Art.-Nr. 6106045, 45,90 € 13 | LED-Außenwandleuchte XLED Home 2 XL von Steinel Art.-Nr. 8505697, 129,90 € 14 | LED-Außenstrahler mit Kamera von Steinel Art.-Nr. 8505793, 201,90 € 15 | LED-Einbaustrahler Ground Spot von Konstsmide Art.-Nr. 5522550, 148,90 € 16 | Bodeneinbaustrahler Pavelo von Arcchio Art.-Nr. 9916015, 49,90 € 12 IMMER EIN GUTES GEFÜHL Smart-Home-Kameras senden ein Livebild aufs Handy. So kann man sich immer sicher sein, dass zu Hause alles in bester Ordnung ist. WASSERDICHT WASSERDICHT Die Schutzarten IP67 und IP68 zeigen, dass eine Leuchte wasserdicht ist – temporär oder sogar dauerhaft. Da die Einfahrt bei Starkregen zeitweise unter Wasser stehen kann, ist diese Schutzart für diesen Bereich Pflicht. Lassen Sie die Installation immer von einer Fachkraft vornehmen. 16 15 Zeiteinstellung 8 Sek - 35 Min Bewegungssensor mit Erfassungswinkel 180° Reichweite 10 m Smart Home Produkt 14 PUNKTGENAUES EINPARKEN LEICHTGEMACHT Damit das Einfahren in die Garage ohne Schrammen an der Karosserie gelingt, wird der Bereich außerhalb der Garage funktional beleuchtet. Am einfachsten gelingt dies mit einem Flutlichtstrahler, welcher von der Wand aus Hof und Tor gut erkennbar macht. Gekop- pelt mit einem Bewegungsmelder spart man nicht nur Energie, sondern kann die Leuchte auch zur Ergänzung des Einbruchschutzes ein- setzen. Ein anderes Lichtkonzept, welches dem prak- tischen Nutzen eine stylische Note hinzufügt, sind Bodeneinbauleuchten. Damit diese in der Zufahrt eingesetzt werden können, besitzen sie nicht nur eine hohe Schutzart von IP67 oder IP68, sondern sind auch befahrbar. 32 | lampenwelt magazin Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de Foto: ©Dariusz Jarzabek/Shutterstock.comFoto: ©Dorota Szymczyk/Shutterstock.com
SMART WIFI: + PER FINGER- TIPP ZUM SMARTEN LICHT ANZEIGE LICHTSTEUERUNG PER SMARTPHONE: SMART WIFI + Steuerung über Smartphone (WiFi App) Sprach- oder Smartphone- Steuerung über Google WIFI APP AKTION LAMPE / LEUCHTEN LDV Cloud Router INTEGRIERUNG SMART + WIFI APP IN GOOGLE APP Google Cloud LDV Cloud Router AKTION LAMPE / LEUCHTEN + SMART WiFi ist der einfachste Weg zum smarten Licht. Alles, was Sie benötigen ist: eine SMART WiFi Lampe oder Leuchte, einen Router (der ohnehin in fast jedem Haushalt vorhanden ist), die kostenlose LEDVANCE SMART WiFi App – und schon kann es losgehen! LEDVANCE bietet ein großes Portfolio an Lampen und Leuchten für den Innen- und Außenbereich. + + DAS ALLES KANN SMART WIFI + Lichtsteuerung von unterwegs Lichtquellen gruppieren Lichtszenen erstellen Ortsunabhängig das Licht zu Hause steuern – z.B. um auf Reisen Anwesenheit zu simulieren Zum Beispiel ausgewählte Lichtquellen im Wohnzimmer, kombinierte Lichtquellen im Innen und Außenbereich. Ein Touch-Befehl genügt – und sämtliche ausgewählte Lichtquellen stellen sich auf die gewünschte Atmosphäre ein. Automatisierte Lichtabläufe Interagierende Lichtquellen Licht zum Aufwachen und Einschlafen, wetterabhängiges Licht, den Biorhythmus unterstützendes Licht u.v.m. Verschiedene Produkte und Funktionen koppeln – z.B. Wohnzimmerlicht aus, Schlafzimmerlicht an lampenwelt magazin | 33
GLANZLICHTER HIER STEHT EINE ÜBERSCHRIFT Das Luxus-Designhaus A U S D Ä N E M A R K Ein glänzendes Puzzleteil in der globalen Designszene: Das FAMILIENUNTERNEHMEN GUBI aus Kopenhagen bereichert internationale Interieurs mit zeitlosen und luxuriösen Leuchten & Möbeln. 2 1 3 GRÄSHOPPA Charakteristisch ist der nach hinten gekippte Stativständer, welcher die Leuchte beinahe lebendig wir- ken lässt. 34 | lampenwelt magazin
COBRA Das weltbekannte Design von Greta M. Grossman stammt aus den 1950ern und hat seinen Namen von der Form des ovalen Schirms, der an den Hals einer Kobra erinnert. 4 5 Mit mutiger Intuition und kreativer Vision 6 Gewagt, weil sie ihre ganz eigene Unver- während es mit brandneuen Designs kennbarkeit entwickelt haben. Elegant, die Klassiker von morgen vorstellt. weil allen Objekten die hochwertige An- mutung erlesensten Designs innewohnt. Heute führt Geschäftsführer Jacob Gubi Olsen, der Sohn der beiden Gründer Die Kollektion von GUBI findet für ihre Ein- Lisbeth und Gubi Olsen, das Familien- zigartigkeit weltweit Anklang. Seit 1967 unternehmen weiter und vereint nach wie ruft das Kopenhagener Unternehmen mit vor die Arbeiten angesehener Designer Beleuchtung und Möbelstücken Emo- mit der von aufstrebenden, zeitge- tionen hervor. Mit den Ikonen der Vergan- nössischen Talenten. genheit erzählt GUBI zeitlose Geschichten, MEHR ÜBER GUBI: lampenwelt.de/markenwelt/gubi UNSERE LIEBLINGE Designer GRETA MAGNUSSON GROSSMAN Eine Pionierin dänischen Designs: Greta Magnusson Grossman eröffnete nach ihrem Studium an der Stockholmer Kunst- institution Konstfack ihr eigenes Studio. Ihre Arbeiten waren vielfältig und umfassten Industriedesign, Innenarchitektur und Architektur allgemein. 1 | Stehleuchte Gräshoppa Art.-Nr. 4008124, 779,90 € 4 | Stehleuchte Cobra Art.-Nr. 4008193, 677,90 € 5 | Tischleuchte Cobra Art.-Nr. 4008192, 434,90 € LOUIS WEISDORF Allround-Architekt: Der Architekt und Designer Louis Weisdorf arbeitete nach seinem Studium an der Königlich Dänischen Akademie der bildenden Künste in Kopenhagen im Grafik-, Innen- und Industriedesign ebenso wie an Erholungsgebieten, Vergnügungsparks und den meisten Bereichen des Baugewerbes. 2 | Hängeleuchte Multi-Lite Art.-Nr. 4008144, 611,90 € ROBERT DUDLEY BEST Neue Agenda für das Lampendesign: Er war der Erbe des weltweit größten Beleuchtungs- herstellers, welcher für Kundschaft wie Titanic und Orient Express arbeitete, doch er hatte ein starkes Interesse an neuen Kollektionen für avantgardis- tische Architekten. 3 | Tischleuchte Bestlite Art.-Nr. 4008181, 614,90 € CLAUS BONDERUP & TORSTEN THORUP Designer-Gespann: Den größten Teil ihrer Karriere arbeiteten Claus Bonderup und Torsten Thorup zusammen. Nach ihrem Abschluss an der Königlich Dänischen Akademie der bildenden Künste arbeiteten sie u. a. für das finnische Arktikum-Museum und das Hafengebiet in Helsingör. 6 | Pendelleuchte Semi Art.-Nr. 4008165, 642,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 35
GLANZLICHTER Mesh von Luceplan Art.-Nr. 6030253 1.567,90 € LICHT FÜR DEN LICHT MACHER THOMAS REBMANN ist Gründer und CEO von Lampenwelt – seit 1999. Dank überdurchschnitt- lichem Wachstum ist das Unter- nehmen heute in 17 Ländern als das House of Brands und der One-Stop-Shop für Lampen und Leuchten bekannt, in welchem neben professionellen Licht- lösungen auch die führenden internationen Designmarken er- hältlich sind. PIPISTRELLO, MARTINELLI LUCE „Die Tischleuchte Pipistrello ist mit ihrem viergliedrigen Schirm und dem teleskopar- tigen Standfuß einfach unverkennbar – und zeitlos elegant. Dass Gae Aulenti sie bereits 1965 entworfen hat, ist beeindruckend!“ Art.-Nr. 6705112, 909,90 € 36 | lampenwelt magazin
LICHT CHER Mountain View von Axolight Art.-Nr. 1088071 2.079,90 € GLANZLICHTER In den Händen eines Designers erwacht Licht zum Leben. Zettel‘z 5 von Ingo Maurer Art.-Nr. 5026056 774 € I M I N T E R V I E W: T H O M A S R E B M A N N Gründer und CEO von Lampenwelt Ringelpiez von Ingo Maurer Art.-Nr. 5026090 1.224 € Was ist die Mission von Lampenwelt? „Unsere Mission ist, die Lebensqualität und das Wohl- Welche Wirkung erzielen Designer-Leuchten? befinden der Menschen durch gutes Licht zu verbes- „In den Händen eines Designers erwacht Licht zum sern. Die richtige Beleuchtung besteht aus mehr als nur Leben. Er bringt frische Ideen in die Gestaltung ein. Helligkeit. Selbstverständlich geht es darum, dass das Oftmals wird er aktiv, weil er das Gefühl hat, dass Licht der Tätigkeit angepasst ist. Aber es kann Räume dem Markt etwas fehlt. So entstehen immer neue auch komplett verändern, bedarfsbezogenes Ambiente Designs und die Leuchte wird für den Kunden schaffen, Emotionen erzeugen und nicht zuletzt durch immer mehr zu einer Möglichkeit, sich in den das Design der Leuchte begeistern. Wir wollen unsere eigenen vier Wänden zu verwirklichen. Der Wohn- Kunden inspirieren, diese Möglichkeiten wahrzu- raum wird mit Kreativität, Fantasie und einer war- nehmen, und nicht zuletzt immer genau das richtige men und vor allem individuellen Atmosphäre Produkt für den individuellen Bedarf und Geschmack erfüllt. Der Kunde genießt raffinierte Details und anbieten.“ besonderen Komfort.“ Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 37
GLANZLICHTER Wagenfeld-Tischleuchte von Tecnolumen Art.-Nr. 9030002, 489,90 € PH5, LOUIS POULSEN „Form folgt Funktion – die skandina- vische Designmaxime trifft auch auf die PH-Serie von Designer-Legende Poul Henningsen zu. Sie besitzt ein ausge- klügeltes Schirmsystem, welches das Licht komplett blendfrei macht. Und ihr Design passt einfach in jeden Raum!“ Art.-Nr. 6090323, 722,90 € „Ich bevorzuge moderne, hochwertige Leuchten mit einem gewissen Überraschungs- moment. Gregg von Foscarini Art.-Nr. 3560405, 341,53 € Wie stark beeinflusst der Fortschritt in der Lichttechnik das Design? Welcher Stil gefällt Ihnen besonders? „Persönlich bin ich sehr offen, was Stile „Insbesondere LED hat das Leuchtendesign angeht. Ich bevorzuge jedoch moderne, stark beeinflusst. Durch die Technologie sind hochwertige Leuchten mit einem gewissen heute ganz neue Leuchtenformen möglich, Überraschungsmoment. Fest verbaute LEDs z. B. flache LED-Panels oder sehr filigrane erlauben heute atemberaubende, neuartige geometrische Formen. Selbstverständlich ist Designs, von denen ich mich gerne begeis- die verbesserte Energieeffizienz und Lang- tern lasse. Aber auch ein gewisses Au- lebigkeit auch ein wichtiger Faktor für einen genzwinkern in der Gestaltung fin- nachhaltigeren Umgang mit unserer Umwelt. de ich großartig. Außerdem habe Durch LED dürfen wir uns noch auf unzählige ich eine Vorliebe für italienische weitere Design-Highlights freuen – und Tech- und skandinavische Klassiker. nologie steht auch bei Leuchten niemals still.“ IC von Flos Art.-Nr. 3510633 371,90 € 38 | lampenwelt magazin Foto Hocker: ©WhiteJack/Shutterstock.com
GLANZLICHTER Skygarden von FLOS Art.-Nr. 3510626, 1.859,90 € Carronade von LeKlint Art.-Nr. 6086099 1.345 € „Es ist keine Übertreibung, dass der Kunde mit Designerleuchten ein Produkt erwirbt, welches ihn jahrzehntelang begleitet. Welchen besonderen Mehrwert bietet eine echte Designerleuchte? „Es ist keine Übertreibung, dass der Kunde damit ein Produkt erwirbt, welches ihn jahr- zehntelang begleitet. Die hohe Qualität beispielsweise einer Luceplan-Leuch- te von Paolo Rizzatto oder den dänischen Leuchtenherstel- lern Le Klint trägt zu einem langfristigen Werterhalt bei. Damit sind Design- klassiker immer auch nachhaltige Produkte.“ Bibliothèque Nationale von FLOS Art.-Nr. 3510276 1.597,90 € COSTANZA, LUCEPLAN „Zu dieser Leuchtenserie von 1986 gibt es eine interessante Anekdote: Der Aluminium-Hebel, mit welchem man bequem das Licht dimmen kann, war zu dieser Zeit eine echte Sensation und absolut zukunftsweisend! Entworfen wurde sie von Paolo Rizzatto.“ Art.-Nr. 6030435, 331,90 € MEHR ENTDECKEN: lampenwelt.de/thomas-rebmann-designlieblinge/ lampenwelt magazin | 39
WERBUNG 1 Wohlfühl- Atmosphäre M A D E I N G E R M A N Y BOPP-LEUCHTEN vermitteln gleich mehrfach ein gutes Gefühl: Zur Wohlfühl-Atmosphäre kommen eine umweltfreundliche Verarbeitung und technisch ausgefeilte, innovative Produkte. Das inhabergeführte Unter- nehmen designt und produziert in Deutschland. VERTICAL CONTROL Durch Kippen lässt sich nicht nur das Licht dimmen, sondern auch die Farbtemperatur steuern. 2 5 Jahre HERSTELLER- GARANTIE 40 | lampenwelt magazin
5 3 4 PER GESTE STEUERBAR Über die Gestensteuerung lässt sich nicht nur die Lichtfarbe verändern, sondern auch das Licht dimmen. WERBUNG 6 7 Familiär. Nachhaltig. Seit dem Jahr 1912 – mittlerweile in der dritten Generation – produziert und ver- treibt die Firma BOPP Wohnraumleuchten für den deutschen und internationalen Markt. Das mittelständische Familienunter- nehmen beschäftigt rund 80 Mitarbeiter. Die Philosophie der Firma Bopp: Wohnraum- leuchten auf handwerklicher Basis und dem Fokus auf einer umweltfreundlichen Ver- arbeitung gestalten. Ein kundenorientierter Service unterstützt die Kunden getreu dem Motto „Reparieren statt wegwerfen!“. Partnerschaftlich. Made in Germany. Bopp setzt im Produktionszyklus aller Leuchten darauf, Materialien nach Möglich- keit von regionalen Lieferanten zu beziehen. So sichert die Leuchtenmanufaktur höchste Produkt- und Servicequalität, um für ihre Kunden eine rundum überzeugende Pro- duktpalette anbieten zu können. Bei der Produktion legt Bopp Wert auf Standorttreue zum Stammsitz in Deutsch- land. Dort werden – entgegen den Ten- denzen der deutschen Leuchtenbranche, im Ausland zu produzieren – hochwertige Leuchten in Handarbeit gefertigt. So kann den Kunden höchste Qualität Made in Ger- many angeboten werden. 8 300° 350° 9 KLAPPBARES LESELICHT Im flachen Schirm des Decken- fluters wurden sechs LED- Lichtquellen verbaut, wovon sich eine als Leselicht aus dem Schirm nach unten drehen lässt. 1 | LED-Deckenlampe Satellite Art.-Nr. 1556282, 617,90 € 2 | LED-Pendelleuchte Baseline Art.-Nr. 1556284, 567,90 € 3 | LED-Deckenlampe Plain Art.-Nr. 1556286, 394,90 € 4 | LED-Pendelleuchte Float in schwarz Art.-Nr. 1556278, 989,90 € 5 | LED-Deckenleuchte Stella Art.-Nr. 1556258, 1.089,90 € 6 | LED-Deckenspot Close Art.-Nr. 1556240, 149,90 € 7 | LED-Deckenleuchte Close Art.-Nr. 1556234, 359,90 € 8 | LED-Hängelampe Quad Art.-Nr. 1556288, 654,90 € 9 | LED-Deckenfluter Share Art.-Nr. 1556272, 1.187,90 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 41
TIPPS & TRICKS FEST VERBAUT Dimmbare Leuchten mit fest verbauter LED-Technik verändern nach Belieben ohne weiteres Zubehör die Helligkeit 1 2 smart dimmen INDIVIDUELLES LICHT SO EINFACH WIE NIE Dimmen: eine Grundfunktion zum Wohlfühlen in den eigenen vier Wänden. Heller und dunkler, je nach Situation und persönlichem Empfinden. Doch nicht immer kann oder will man einen Dimmer installieren – und das muss man heute auch nicht mehr: dank SMART-HOME-LEUCHTMITTELN! 4 3 42 | lampenwelt magazin Foto: © @essi.pinossa
5 7 6 KOMFORT VON HEUTE Smarte Wandtaster sind batteriebe- trieben, werden per Klebeband mon- tiert oder können als Fernbedienung verwendet werden. 8 9 LICHT DIMMEN OHNE EXTERNEN DIMMER Die komplette Dimmtechnik steckt bei smarten Leuchtmitteln im Leuchtmittel! Neben der Hel- ligkeit kann bei den verschiedenen Modellen auch die Farbtemperatur und RGB-Farbe einge- stellt werden. Die Bedienung erfolgt ganz ein- fach über Smartphone-App oder Sprache. Zubehör wie ein externer Dimmer ist bei diesen Leuchtmitteln nicht erforderlich. Somit stellen smarte LED-Lampen eine unkomplizierte Form der Lichtsteuerung dar, welche es so nie zuvor gegeben hat. Viele wünschen sich die Dimmtechnik als festes Raumelement in den eigenen vier Wänden. Je- doch muss man auch dann keinen Dimmer ins- tallieren, sondern kann sein smartes Leuchtmittel mit einem smarten Wandschalter koppeln. Tipp SMARTE LEUCHT- SMARTE LEUCHT- MITTEL NACHRÜSTEN MITTEL NACHRÜSTEN Jede Leuchte mit Fassung kann durch den Austausch des Leuchtmittels auf Smart Home und damit auf Dimmen nachgerüstet werden. Während früher Wände aufgerissen und Kabel verlegt werden muss- ten, ist maximaler Dimmkomfort heute in Minuten- schnelle und mit jeder gebräuchlichen Fassung wie E27, E14 oder GU10 möglich. LED-Lampe E27 White Ambiance von Philips Hue Art.-Nr. 7534125, 29,95 € TIPPS & TRICKS KAI Editor bei Lampenwelt Dimmen war früher aufgrund des Installationsaufwands eher eine Sache von Eigenheimen. Heute dagegen ermöglicht Smart Home auch Mietern ganz unkompliziert eine umfassende Dimmtechnik. Darüber hinaus ist Smart Home jederzeit erweiterbar. Wer Ge- schmack am Dimmen gefunden hat, hat z. B. vielleicht kurz darauf Interesse an einer smarten Heizung. 1 | White Ambiance LED-Deckenlampe Still von Philips Hue Art.-Nr. 7534204, 159,99 € 2 | LED-Wandleuchte Liane von Philips Hue Art.-Nr. 7534154, 169,99 € 3 | LED-Tischleuchte Marghera-C von Eglo Connect Art.-Nr. 3032527, 101,90 € 4 | Wireless Dimmschalter V2 von Philips Hue Art.-Nr. 7532260, 19,99 € 5 | LED-Hängeleuchte Q-Vito von Paul Neuhaus Art.-Nr. 7610787, 279,90 € 6 | LED-Tischlampe Wellness von Philips Hue Art.-Nr. 7534251, 99,99 € 7 | LED-Deckenpanel Kjetil von Lindby Art.-Nr. 9956050, 139,90 € 8 | SmartPEPPLE Gestensteuerungsschalter von AwoX Art.-Nr. 1072012, 39,90 € 9 | Smart Switch für Philips Hue von Senic Art.-Nr. 8602001, 69 € Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 43 Foto Interior: ©Photographee.eu/Shutterstock.com, Foto Zeichnung: ©Followtheflow/Shutterstock.com
B2B INTERIOR LIGHTING DESIGN Hell.Einladend. Professionell. IDENTITÄTSSCHAFFEND Leuchten wie die Cervantes mit Wabenstruktur aus FSC®-zertifiziertem Holz gestalten das professionelle Interieur entscheidend mit. LED-Hängeleuchte Cervantes von LZF Lamps Art.-Nr. 6048457, 1.773,90 € LED-Tischleuchte Loop von LZF Lamps Art.-Nr. 6048425, 345,90 € NEUE MARKE Das 1994 in Valencia, Spanien, gegründete Unternehmen LZF hat sich auf die Kreation hochwertiger, in Handarbeit hergestellter Leuch- ten mit anmutigem Echtholz- furnier spezialisiert. Besonderen Fokus legt das Unternehmen auf die Nachhaltigkeit: Neben dem umweltschonenden Timberlite- Verfahren wird FSC®-zertifiziertes Holz verwendet. 44 | lampenwelt magazin
B2B IT-PIECE Die X-Club strahlt mit ihrer kur- vigen Form Sinnlichkeit und Mo- dernität aus und eignet sich fürs moderne Office ebenso wie z. B. für angesagte Clubs. LED-Wandleuchte X-Club von LZF Lamps Art.-Nr. 6048476, 1.059,90 € Gutes Licht braucht professionelle Beratung. Stilvolle Designs, exakt auf den Einsatz- bereich zugeschnittenes Lichtambiente, gezielte Lichtverteilung, um das Auge des Kunden zu führen: Eine ganzheitliche Licht- planung sorgt dafür, dass sich Kunden in Gastronomie, Hotel oder Büro wohlfühlen oder in Bereichen wie Industrie und Educa- tion idealer Sehkomfort nach gängigen Nor- men realisiert wird. Seit über 20 Jahren steht Lampenwelt für Leidenschaft für das richti- ge Licht und 100%ige Kundenorientierung. Gemeinsam mit den persönlichen Lampen- welt-Lichtberatern realisieren Firmenkunden jede Art von Lichtprojekt. Lisa Schlosser Product Managerin bei Lampenwelt Stefan Krystofinski Senior Projektmanager Licht bei Lampenwelt „Ich liebe an meiner Arbeit, dass wir die Möglichkeit „Jedes Projekt ist einzigartig und ebenso die verschie- haben, Kunden die optimalen Produkte und ein ange- denen Präferenzen unserer Kunden, die räumlichen Ge- nehmes Einkaufserlebnis anzubieten. Wenn mir ein zu- gebenheiten und die technischen Anforderungen. Diese friedener Kunde Feedback gibt, ist das Gold wert! Dabei speziellen Herausforderungen machen die Konzeption achte ich natürlich auch auf Markttrends und versuche von Beleuchtungsanlagen für Office, Retail, Hotel und diese durch passende, neue Produkte im Shop einzupfle- Logistik so spannend. Als Projektmanager trage ich die gen. Als Category Managerin lerne ich jeden Tag etwas Verantwortung, gemeinsam mit dem Kunden das best- Neues, stehe in engem Kontakt mit Lieferanten und er- mögliche Ergebnis zu erzielen und sorge dafür, dass alle halte Wissen aus erster Hand. Von der Begeisterung der Anforderungen und Regularien eingehalten werden. De- Lieferanten von ihren Produkten lasse ich mich beson- sign follows function? Mein Anspruch ist eher der, dass ders gerne anstecken!“ Design und Funktionalität zwei „Partner“ auf Augenhöhe sein sollten!“ VORAUSSCHAUENDE PLANUNG Expertise in der Lichtplanung: Unsere Fachberater berücksichtigen Ihre Gestal- tungswünsche ebenso wie die räumliche Situation, Einrichtung und Architektur. AUFZEIGEN VON MÖGLICHKEITEN Es gibt keine One-fits-all-Lösung. Deswe- gen entwickeln wir verschiedene Optionen, mit denen wir Ihr individuelles Lichtprojekt optimal umsetzen können. FACHKUNDIGE BERATUNG Online, am Telefon und vor Ort: Wir erarbeiten die optimale Beleuchtungslösung für Ihr Objekt stets gemeinsam und in engem Austausch. +49 (0) 6642 406 99 920 gewerbe@lampenwelt.de Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de lampenwelt magazin | 45 LED-Pendelleuchte Cuad von LZF LampsArt.-Nr. 6048356, 1.773,90 €Headoffice Public Transport, Hilversum. Atelier Argos, René Wissink
SERVICE 10gute Gründe für 1 Europas Nr. 1 für Lampen und Leuchten 6 Gratis Versand ab 50 € Bestellwert 7 Kostenlose Retoure innerhalb von 60 Tagen 8 Kostenfreie professionelle Fachberatung 9 Shoppen wo und wann Sie wollen 10 über 3 Mio. zufriedene Kunden 2 Über 750.000 Artikel sofort lieferbar 3 Inspiration, aktuellste Trends und Beratung 4 Über 100.000 positive Kundenbewertungen 5 Flexible Zahlungsarten von Rechnung bis amazon pay JETZT SHOPPEN 46 | lampenwelt magazin IMPRESSUM Angaben gemäß § 5 TMG/Herausgeber: Lampenwelt GmbH Seelbüde 13 36110 Schlitz Vertreten durch: Thomas Rebmann, Dr. Oliver Merz Kontakt: Telefon: +49 66 42 406 99 0 Telefax: +49 66 42 406 99 20 E-Mail: info@lampenwelt.de Registereintrag: Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Schlitz AG Gießen, HRB 8407 USt-Ident-Nr. gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE 815 559 897 Verantwortlich für den Inhalt gem. § 5 TMG, Art. 18 Abs. 2 MStV: Thomas Rebmann, Dr. Oliver Merz Creative Direction: Oxana Blaschke Konzept & Redaktion: Tina Ducke, Kai Krzyzelewski, Lena Gutberlet Art Direction & Layout: Stephanie Henkel, Daniela Zettl Druckerei: Druckerei Rindt GmbH & Co. KG Daimler-Benz-Straße 30, 36039 Fulda Vertrieb: Lampenwelt GmbH (Paketbeilage) Titelfoto: Luceplan, Abgebildeter Artikel: 6030491 Tulpen: ©TabitaZn/Shutterstock.com Haftungshinweis Die Inhalte unseres Magazins wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Preisänderungen und Irrtü- mer vorbehalten. Urheberrecht Die Gestaltung und der Inhalt aller hier bereitge- stellten Seiten unterliegen dem deutschen Urhe- berrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Ver- breitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung der Lampenwelt GmbH. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch ge- stattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urhe- berrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Die Abkürzung EEK steht für Energieeffizienzklasse. Das Spektrum reicht von A++ (sehr effizient) bis E (ineffizient). Bitte Informationen zu den jeweiligen Produkten im Onlineshop beachten. Bei den beworbenen Produkten handelt es sich um Angebote des Herausgebers in seinem Onlineshop www.lampenwelt.de Sie finden uns auch auf Wir sind für Sie da! +49 66 42 406 99 0 24h online bestellen: www.lampenwelt.de Jetzt zum Newsletter anmelden und 20 €-Gutschein sichern!
Finden Sie Ihre Traumleuchte online GUTSCHEINCODE: LW21-MAGAZIN-07 15 € GUTSCHEIN* Inspiration & Beratung A L L E S R U N D U M D I E W E LT D E R B E L E U C H T U N G Die Traumleuchten unserer Influencer Trends und Styles in Aktion So finden Sie die Richtige: Der große Stehleuchten-Ratgeber Kultleuchten: Meisterwerke aus allen Epochen Folgen Sie uns auf Instagram mit #lampenwelt oder @lampenwelt.de *Einzulösen bei www.lampenwelt.de, Mindestkaufpreis: 120 €, gültig auf das gesamte Sortiment, pro Kunde & Bestellung ein Gutschein, nicht kombinierbar mit anderen Rabatt-Aktionen, nicht nachträglich abziehbar. Gültig bis zum 31.07.2021. Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, zzgl. Versandkosten. Preise entsprechen dem zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses gültigen Preis auf www.lampenwelt.de Foto Frühlingsblumen: ©Africa Studio/Shutterstock.com, Foto Eustoma-Blumen: ©Soyka/Shutterstock.com, Foto Laptop: © Evgeny Karandaev/Shutterstock.comTopan VP6 Hängelampe von &TraditionArt.-Nr. 1076098, 202,90 €